Translation of squalled into German
Adjective
noise
- The squalled children disrupted the meeting.Die schreienden Kinder störten das Treffen.
weather
- The squalled night made it hard to sleep.Die stürmische Nacht machte es schwer zu schlafen.
Synonyms and analogies of squalled in English
Examples of squalled in a sentence
The squalled protests could be heard from afar. The squalled weather disrupted the event. We stayed indoors due to the squalled conditions.
weather
sudden strong wind often with rain or snow- The ship was caught in a fierce squall.Das Schiff geriet in einen heftigen Sturm.
emotion
- There was a squall of protest from the crowd.Es gab einen Aufruhr des Protests von der Menge.
wind
blow suddenly and strongly in short, violent gusts- The wind started to squall unexpectedly.Der Wind begann unerwartet zu stürmen.
Expressions with squall: examples in English and translations in German
Translations of "squalled" in Context ordered by category and frequency
The ship struggled to navigate through the squalled seas and pouring rain.
Das Schiff kämpfte sich durch die stürmische See und den strömenden Regen.
The hikers turned back as the squalled weather grew more severe.
Die Wanderer kehrten um, als das stürmische Wetter schlimmer wurde.
Sports practice was called off due to the squalled conditions on the field.
Das Sporttraining wurde wegen der stürmischen Bedingungen auf dem Feld abgesagt.
As we hiked, we were caught in a squalled downpour that soaked us instantly.
Während unserer Wanderung wurden wir von einem stürmischen Regenguss überrascht, der uns sofort durchnässte.
Other translations for squalled:
- weinerlichadj.
- stürmischadj.
- schrien
squalled: Examples and translations in context
Children watched in awe as the squalled storm built outside their window.
Die Kinder schauten ehrfürchtig zu, als sich der stürmische Sturm vor ihrem Fenster aufbaute.
Surprisingly, the squalled night ended with a beautiful sunset the next morning.
Überraschenderweise endete die stürmische Nacht mit einem wunderschönen Sonnenaufgang am nächsten Morgen.
The locals were used to the squalled weather, but newcomers were caught off guard.
Die Einheimischen waren an das stürmische Wetter gewöhnt, aber Neuankömmlinge wurden davon überrascht.
The fishermen returned early, knowing squalled waters were dangerous for their boats.
Die Fischer kehrten früh zurück, da sie wussten, dass stürmische Gewässer für ihre Boote gefährlich waren.
Nothing could prepare us for the squalled afternoon that followed the sunshine.
Nichts konnte uns auf den stürmischen Nachmittag vorbereiten, der auf den Sonnenschein folgte.
Squalled winds howled around the house, rattling windows throughout the night.
Stürmische Winde heulten um das Haus und ließen die Fenster die ganze Nacht über klirren.
Squalled conditions forced the cancellation of many outdoor events this weekend.
Aufgrund der stürmischen Bedingungen wurden dieses Wochenende viele Outdoor-Veranstaltungen abgesagt.