Translation of spring from into German
Phrasal verb
movement
move or jump suddenly from a place- The cat sprang from the tree onto the roof.Die Katze sprang vom Baum auf das Dach.
origin
originate or arise from a source- Her love for music springs from her childhood experiences.Ihre Liebe zur Musik entspringt ihren Kindheitserfahrungen.
Synonyms and analogies of spring from in English
Examples of spring from in a sentence
She sprang from her seat in excitement. The idea springs from a need to innovate. Many traditions spring from ancient customs.
Translations of "spring from" in Context ordered by category and frequency
Every brilliant invention seems to spring from a touch of madness.
Jede geniale Erfindung scheint aus einem Hauch von Wahnsinn zu entspringen.
Great movements often spring from a desire for change and improvement.
Große Bewegungen entspringen oft dem Wunsch nach Veränderung und Verbesserung.
Joyful moments often spring from an upbeat that we cultivate inside.
Freudige Momente entspringen oft einem inneren Optimismus, den wir pflegen.
Her inspiration to paint seems to spring from her colorful surroundings.
Ihre Inspiration zum Malen scheint ihrer farbenfrohen Umgebung zu entspringen.
Other translations for spring from:
- stammen ausv.
- springen vonv.
- entwachsenv.
- Frühjahr von
- Feder von
spring from: Examples and translations in context
Good books spring from an author's unique perspective on life.
Gute Bücher entspringen der einzigartigen Perspektive eines Autors auf das Leben.
Many inventions spring from the need to solve everyday problems.
Viele Erfindungen entspringen der Notwendigkeit, alltägliche Probleme zu lösen.
Solutions often emerge quite suddenly or spring from a moment of meditative calm.
Oft stellen sich Lösungen ganz plötzlich ein oder entspringen einem Moment meditativer Ruhe.
Occasionally one can see light plays that spring from his imagination at night.
Gelegentlich kann man nachts Lichtspiele sehen, die seiner Phantasie entspringen.
His photographs spring from a deep sensitivity for the strangeness of everyday life.
Seine Fotografien entspringen einer besonderen Sensibilität für die Exotik unseres Alltags.
Sometimes I like to create new worlds that spring from my imagination.
Ich erschaffe manchmal gerne neue Welten, welche rein meiner Fantasie entspringen.
See also: