Translation of spreader into German
Noun
distributing tool
person or thing that spreads something- The spreader evenly distributed the seeds.Der Streuer verteilte die Samen gleichmäßig.
kitchen
tool for spreading substances like butter- She used a spreader for the butter.Sie benutzte einen Streichmesser für die Butter.
spacer
- The spreader kept the wires from touching.Der Abstandshalter hielt die Drähte davon ab, sich zu berühren.
technology
- The spreader shared the files online.Der Verteiler teilte die Dateien online.
Expressions with spreader: examples in English and translations in German
Images of spreader
(kitchen) Streichmesser 
(agriculture) Streuer 
(spacer) Abstandshalter
Synonyms and analogies of spreader in English
Examples of spreader in a sentence
He acted as a spreader of rumors in the office. A spreader is essential for making sandwiches. He bought a new spreader for the kitchen. The spreader efficiently distributes seeds across the land. A new spreader was purchased for the farm. The spreader ensured the books stayed upright on the shelf.
Using a spreader, the mechanic kept the engine parts separated. The spreader was caught by the authorities. A new spreader joined the online community.
Translations of "spreader" in Context ordered by category and frequency
Due to the coarse/fine granulation exactly the right salt for our spreader.
Durch die grob/feine Körnung genau das richtige Salz für unseren Streuer.
Later we carefully open the osteotomy with the spreader instrument.
Später wird die Osteotomie vorsichtig mit einem TTA Spreizer geöffnet.
A spreader applies oil binder to the dangerous track.
Ein Streugerät bringt Ölbindemittel auf die gefährliche Spur auf.
A manure spreader is crucial for organic farms that focus on sustainable practices.
Ein Miststreuer ist unverzichtbar für Biobauernhöfe, die auf nachhaltige Praktiken setzen.
The associated tripod is matched to the weight of the telescope and is manufactured from exquisite mahogany, with a solid brass spreader guaranteeing a high level of stability.
Das dazugehörige Dreibeinstativ ist auf das Gewicht des Teleskopes abgestimmt und aus edlem Mahagoni Holz gefertigt, ein Spreizelement aus massivem Messing gewährleistet die Stabilität.
Use a spreader to lay down fertilizer.
Verwende einen Verteiler, um den Dünger hinzuzugeben.
New at this kite is the spreader in front of the kite.
Vollkommen neu ist bei diesem Drachen die vorne liegende Spreize.
The spreader beam suspension must be positioned vertically above the load centre.
Die Aufhängung der Traverse muss senkrecht über dem Lastschwerpunkt positioniert werden.
Other translations for spreader:
- Streuvorrichtungnf.
- Salingn.
spreader: Examples and translations in context
The spreader perfectly and uniformly covers its width with spreading material.
Der Streuer perfekt und gleichmäßig deckt seine Breite mit Streugut.
Even the harshest winter has no effect on our functional spreader.
Unserem funktionalen Streuer kann auch der härteste Winter nichts anhaben.
The distribution must be carried out uniformly with a spreader or by hand.
Die Verteilung muss gleichmäßig mit einem Streuer oder von Hand erfolgen.
That is the most reliable transmission for a pickup with snowplow and spreader.
Das ist das zuverlässigste Getriebe für einen Pickup mit Schneepflug und Streuer.
The controls are effortless and available directly on the spreader.
Die Bedienelemente sind mühelos und direkt am Streuer angedeutet.
Deep threaded tires, spreader, pickup, and headers available upon options.
Tiefe gewundene Reifen, Spreizer, Aufnehmer und Header verfügbar auf Optionen.
Multifunctional spreader for spreading among others salt and sand.
Multifunctinele Spreizer zum Spreizen unter anderem Salz und Sand.
The individual wires are held apart by a spreader.
Die einzelnen Drähte werden durch Spreizer auseinander gehalten.
See also: