split ends

splɪt ɛndz
Can also be a form of:
split ends: damaged hair tips that are frayed or split
Images
Translation Definition
NEW

Translation of split ends into German

Noun, plural

hair care

damaged hair tips that are frayed or split
  • She trimmed her hair to remove the split ends.Sie schnitt ihr Haar, um die Spliss zu entfernen.
Add a suggestion |

Images of split ends

  • split ends: damaged hair tips that are frayed or split
    (hair care) Spliss

Examples of split ends in a sentence

  • Split ends can make hair look unhealthy.
split end
splɪt ɛnd
Noun
1.

beauty

hair with a split tip due to damage
Spliss mgespaltene Haarspitze
  • She noticed a split end in her hair.Sie bemerkte einen Spliss in ihrem Haar.
2.

hair condition

condition of having multiple split hairs
  • Regular trims can prevent split ends.Regelmäßiges Schneiden kann Spliss verhindern.
3.

sports

TECH.US
position in American football, wide receiver
TECH.US
Split End
  • The split end caught the pass for a touchdown..Der Split End fing den Pass für einen Touchdown

Translations of "split ends" in Context ordered by category and frequency

Noun
derSplissnm.

You can use hair oil as a remedy for split ends and breakage.

Man kann Haaröl als Mittel gegen Spliss und Haarbruch verwenden.

If your hair is too dry it may lead to split ends.

Wenn dein Haar zu trocken ist, kann es zu Spliss kommen.

diegespaltene Haarspitzennpl.

Once a month, she checks her hair for split ends.

Einmal im Monat überprüft sie ihr Haar auf gespaltene Haarspitzen.

It works very well against dandruff, dull hair and split ends.

Es wirkt Schuppen, mattes Haar und gespaltene Haarspitzen entgegen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for split ends:

  • gespaltene Spitzen

split ends: Examples and translations in context

The best solution to get rid of split ends is cutting them.

Die beste Lösung, um Spliss zu beseitigen, ist das Schneiden.

Balsam smoothes hair and prevents split ends, protects them from damage.

Balsam glättet Haare und verhindert den Spliss, schützt sie vor Schäden.

A very good remedy for those who suffer from split ends.

Sehr gutes Mittel für diejenigen, die leiden unter Spliss.

Especially now it tends to dryness, split ends and hair breakage.

Gerade jetzt neigt es deshalb zu Trockenheit, Spliss und Haarbruch.

The drug nourishes and strengthens hair roots, unravels a split ends.

Das Medikament nährt und stärkt die Haarwurzeln, entwirrt ein Spliss.

The shampoo soothes the scalp, prevents dryness and split ends.

Das Shampoo beruhigt die Kopfhaut, verhindert Trockenheit und Spliss.

When used regularly, your hair is protected against split ends.

Bei einer regelmäßigen Anwendung wird das Haar vor Spliss geschützt.

To prevent split ends, use a good conditioner regularly.

Um gespaltene Haarspitzen zu vermeiden, benutze regelmäßig einen guten Conditioner.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "split ends"?
  • Find accurate translations for "split ends" in German

    Explore various translations of "split ends" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "split ends" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "split ends" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "split ends" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "split ends" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "split ends" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store