Translation of splinter into German
Noun
fragment
small sharp piece of wood, glass, or metal- She got a splinter in her finger.Sie bekam einen Splitter in den Finger.
breakaway group
group that breaks away from a larger organization- The splinter group formed their own political party..Die Splittergruppe gründete ihre eigene politische Partei
games
- He made a splinter bid to show his hand.Er machte ein Splintergebot, um seine Hand zu zeigen.
Verb
breakage
- The glass splintered into pieces.Das Glas zersplitterte in Stücke.
Expressions with splinter: examples in English and translations in German
Images of splinter
(fragment) Splitter
Synonyms and analogies of splinter in English
Examples of splinter in a sentence
A splinter of glass was stuck in her foot. A splinter faction emerged from the main union. The splinter group held a separate meeting. His splinter bid surprised everyone at the table. She used a splinter to indicate her weak suit. The wood splintered under pressure.
The bone splintered upon impact. The group splintered into several smaller parties. Some members decided to splinter off and form a new club. The community splintered over the new policy. The coalition splintered after the disagreement.
Translations of "splinter" in Context ordered by category and frequency
He had to dig out the splinter from his finger using a tweezer.
Er musste den Splitter mit einer Pinzette aus seinem Finger herausziehen.
That was shining path, a splinter cell.
Das war der Leuchtende Pfad, eine Splittergruppe.
Tiny splinter of the rim is missing, otherwise intact.
Winzige Absplitterung an der Lippe, sonst intakt.
It's not like you to miss a splinter.
Sie verpassen doch sonst keinen Splinter.
Opalpix are special toothpicks that will not splinter or break.
Opalpix sind spezielle Zahnstocher, die weder splittern noch brechen.
Simple wooden cases splinter in the event of a crash.
Einfache Holzkoffer zersplittern im Crashfall sehr gerne.
They were built to serve their own needs, drive confusion, and splinter the community.
Sie wurden ins Leben gerufen, um eigenen Zwecken zu dienen, Verwirrung zu stiften und die Community zu spalten.
splinter: Examples and translations in context
With a gentle pluck, she extracted the splinter from his finger.
Mit einem behutsamen Zug entfernte sie den Splitter aus seinem Finger.
A splinter lodged in his finger required immediate medical attention.
Ein Splitter, der in seinem Finger steckte, erforderte sofortige ärztliche Behandlung.
The pulling out of the splinter was painful but necessary for her comfort.
Das Herausziehen des Splitters war schmerzhaft, aber notwendig für ihren Komfort.
Sometimes, your skin will bleed after you remove a splinter.
Manchmal blutet deine Haut, nachdem du einen Splitter entfernt hast.
A splinter stands off sharply, rust can be seen underneath.
Ein Splitter steht spitz ab, darunter ist Rost zu sehen.
The gnarled fence posts creaked in the wind, their age showing in every splinter.
Die knorrigen Zaunpfähle knarrten im Wind, ihr Alter zeigte sich in jedem Splitter.
I have a lot of questions, just not about a splinter.
Ich habe viele Fragen, aber nicht über einen Splitter.
I got a splinter in my finger while moving a broken chair.
Ich habe mir an einem kaputten Stuhl einen Splitter geholt.
See also: