Translation of spitefully into German
Adverb
Synonyms and analogies of spitefully in English
Examples of spitefully in a sentence
They complained spitefully about the promotion he received.
Translations of "spitefully" in Context ordered by category and frequency
In a moment of anger, he spitefully deleted her number from his phone.
In einem Moment des Zorns löschte er gehässig ihre Nummer aus seinem Handy.
Can you imagine a Rita leaving with wobbly knees? It was hilarious, I now giggled spitefully.
Kannst du dir eine Rita vorstellen, die sich mit wackelnden Knien entfernt, das war zu komisch , kicherte ich nun gehässig.
She spitefully commented on his outfit, making him feel self-conscious.
Sie kommentierte boshaft sein Outfit, wodurch er sich unsicher fühlte.
The children spitefully hid his favorite toy, wanting to see him upset.
Die Kinder versteckten boshaft sein Lieblingsspielzeug, weil sie ihn verärgert sehen wollten.
Other translations for spitefully:
- hämischadv.
- aus Boshaftigkeit
spitefully: Examples and translations in context
He said that we were traitors and asked us spitefully who we were working for, who gave us money, and who had pitted us against the regime.
Wir seien Verräter und er fragte uns gehässig, für wen wir arbeiteten, wer uns Geld gebe und wer uns gegen das Regime aufhetze.
He spitefully reminded her of the time she failed a test.
Er erinnerte sie boshaft an das Mal, als sie eine Prüfung nicht bestand.
He spitefully glared at her during the entire event.
Er starrte sie während der gesamten Veranstaltung boshaft an.
As you analyzed me so prettily before, I thought you would be interested in my observations! , he stated spitefully. He was looking at me questioningly, but his expression made clear that the question was merely rhetorical.
Da du mich vorher so schön analysiert hast, dachte ich, du bist auch an meinen Beobachtungen interessiert! , meinte er gehässig, dabei sah er mich fragend an, aber sein Ausdruck zeigte, dass er nur rhetorisch Fragte.
Love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you, that you may truly be a son of your Father in Heaven, as it is written...
Liebe deine Feinde, segne Jene, die dir fluchen, tue Jenen Gutes, die dich hassen und bete für Jene, die dich gehässig benutzen und verfolgen, damit du wirklich ein Sohn deines Vater's im Himmel bist, wie es geschrieben steht...
"Red wine, I thought he was drinking blood," Fred said spitefully.
„Rotwein, ich dachte er trinkt Blut", meinte Fred gehässig.
Her arch enemy Karl Kraus spitefully dismissed her as a "cultural windbag".
Ihr „Erzfeind" Karl Kraus bezeichnete sie boshaft als „Kulturschwätzerin".
"What would Saint Potter and Weasley say to that?" he said spitefully and looked thoughtful.
„Was würden nur Sankt Potter und Wiesel zu so etwas sagen? ", meinte er gehässig und schaute überlegend.