Translation of spiraling into German
Adjective
motion
- The spiraling smoke rose into the sky.Der spiralförmige Rauch stieg in den Himmel.
growth or decline
- The costs were spiraling out of control due to inflation..Die Kosten gerieten außer Kontrolle aufgrund der Inflation
Noun
figurative process
- The spiraling of costs worried the company.Die Spirale der Kosten beunruhigte das Unternehmen.
movement
- The spiraling of the leaves fascinated the children.Die Spiraldrehung der Blätter faszinierte die Kinder.
Synonyms and analogies of spiraling in English
Examples of spiraling in a sentence
Leaves fell in a spiraling dance to the ground. The company's debts were spiraling, leading to bankruptcy. The spiraling prices made basic goods unaffordable. The spiraling of their arguments made mediation necessary. Analysts blamed the spiraling of oil prices for the sudden inflation fears. The spiraling of the smoke rose slowly from the chimney.
We watched the spiraling of the dancer’s ribbons across the stage.
growth
- The costs began to spiral out of control.Die Kosten begannen außer Kontrolle zu geraten.
cause movement
- She spiraled the ribbon around the gift.Sie hat das Band um das Geschenk gewickelt.
figurative
situation where something increases or decreases uncontrollably- The economy entered a downward spiral after the crisis..Die Wirtschaft geriet nach der Krise in eine Abwärtsspirale
mathematics
curve winding around a point with increasing distance- The artist drew a perfect spiral on the canvas.Der Künstler zeichnete eine perfekte Spirale auf die Leinwand.
process
self-sustaining process difficult to stop- The project entered a spiral of success.Das Projekt geriet in eine Erfolgsspirale.
growth
increasing continuously in size, amount, or extent- The country's debt followed a spiral pattern over the years..Die Schulden des Landes entwickelten sich im Laufe der Jahre spiralförmig.
geometry
shaped like a winding coil- The staircase has a spiral design.Die Treppe hat ein spiralförmiges Design.
Expressions with spiral: examples in English and translations in German
Translations of "spiraling" in Context ordered by category and frequency
I felt dizzy as I descended the spiraling stairtower.
Mir wurde schwindelig, als ich den spiralförmigen Treppenturm hinabstieg.
Growing spiraling vangutta is not particularly difficult, but still requires some knowledge.
Wachsende spiralförmige Vangutta ist nicht besonders schwierig, erfordert aber noch einige Kenntnisse.
Continue spiraling until the desired size is achieved.
Wickele die Spirale weiter, bis die gewünschte Größe erreicht ist.
The rocket shot upward before its engine cut off, sending it spiraling downward.
Die Rakete schoss nach oben, bevor ihr Triebwerk abschaltete und sie in Spiralen abstürzte.
Other translations for spiraling:
- steigenden
spiraling: Examples and translations in context
The whirlpool had a vortical motion, spiraling downward into the depths.
Der Strudel hatte eine spiralförmige Bewegung und drehte sich in die Tiefe.
Create waving, spiraling, and twirling animation by alternating attributes.
Erstellen Sie wehende, spiralförmige und drehende Animationen indem Sie Attribute verändern.
A twist wall is a spiraling or coiling section of sheet metal.
Eine verdrehte Lasche ist ein spiralförmiges oder gewundenes Stück Blech.
The spiraling ramp to the observation deck also benefits from the hyperbolic shape.
Auch die spiralförmige Rampe zur Aussichtsplattform profitiert von der hyperbolischen Form.
His inventive home sign for 'rain' included a spiraling motion with his fingers.
Sein erfinderisches Zeichen für 'Regen' beinhaltete eine spiralförmige Bewegung mit den Fingern.
Children played nearby while the stovepipe sent smoke spiraling into the sky.
Kinder spielten in der Nähe, während das Ofenrohr Rauch in den Himmel spiralförmig aufsteigen ließ.
Melodies follow unpredictable paths and flare into spiraling percussion.
Melodien folgen verborgenen Pfaden und lösen sich in spiralförmige Percussion auf.
Behind me was a golden, spiraling staircase.
Hinter mir war ein goldener, spiralförmiger Treppenaufgang.
See also: