Translation of spiraled into German
Adjective
shape
- The spiraled staircase was the centerpiece of the mansion.Die spiralförmige Treppe war das Herzstück des Herrenhauses.
trend
- The spiraled costs of living are a concern for many families.Die gestiegenen Lebenshaltungskosten sind für viele Familien ein Anliegen.
Synonyms and analogies of spiraled in English
Examples of spiraled in a sentence
The notebook had a spiraled binding for easy page turning. The spiraled prices affected everyone. His spiraled emotions were hard to control.
growth
- The costs began to spiral out of control.Die Kosten begannen außer Kontrolle zu geraten.
cause movement
- She spiraled the ribbon around the gift.Sie hat das Band um das Geschenk gewickelt.
figurative
situation where something increases or decreases uncontrollably- The economy entered a downward spiral after the crisis..Die Wirtschaft geriet nach der Krise in eine Abwärtsspirale
mathematics
curve winding around a point with increasing distance- The artist drew a perfect spiral on the canvas.Der Künstler zeichnete eine perfekte Spirale auf die Leinwand.
process
self-sustaining process difficult to stop- The project entered a spiral of success.Das Projekt geriet in eine Erfolgsspirale.
growth
increasing continuously in size, amount, or extent- The country's debt followed a spiral pattern over the years..Die Schulden des Landes entwickelten sich im Laufe der Jahre spiralförmig.
geometry
shaped like a winding coil- The staircase has a spiral design.Die Treppe hat ein spiralförmiges Design.
Expressions with spiral: examples in English and translations in German
Translations of "spiraled" in Context ordered by category and frequency
In the distance, a dust devil spiraled upward, swirling with energy.
In der Ferne spiralförmig ein Staubteufel nach oben und wirbelte voller Energie.
The vapors are then spiraled upwards to cover your component evenly.
Die Dämpfe werden dann nach oben gewunden, um Ihr Bauteil gleichmäßig abzudecken.
Her fascination with the phenomenon spiraled into a rabbit hole of endless investigation.
Ihre Faszination für das Phänomen eskalierte in ein Labyrinth endloser Untersuchungen.
I followed the blue light as it spiraled upward.
Ich folgte dem blauen Licht während es spiralig nach oben ging.
spiraled: Examples and translations in context
The chef used a corkscrew technique to create spiraled vegetables.
Der Koch verwendete eine spiralförmige Technik, um Gemüse zu spiralisieren.
The vortexing smoke from the campfire spiraled into the night sky.
Der sich drehende Rauch vom Lagerfeuer stieg spiralförmig in den Nachthimmel auf.
He watched the vortexing water as it spiraled down the drain.
Er beobachtete das wirbelnde Wasser, als es spiralförmig im Abfluss verschwand.
The staircase spiraled upwardly, leading to a beautiful rooftop garden.
Die Treppe wand sich spiralförmig nach oben und führte zu einem wunderschönen Dachgarten.
A lone wisp of smoke spiraled into the blue sky, disappearing into infinity.
Ein einsamer Rauchfaden spiralförmig in den blauen Himmel und verschwand in der Unendlichkeit.
The sea unicorn is known for its long, spiraled tusk.
Das Narwal ist bekannt für seinen langen, spiralförmigen Stoßzahn.
An advanced combination starting with a large turn blending into a spiraled lunge.
Eine fortschrittliche Kombination beginnend mit einem großen Turn Mischen in eine spiralförmige lunge.
Many illustrations show the bicorn with colorful, spiraled horns and a majestic presence.
Viele Illustrationen zeigen das Bicorn mit bunten, spiralförmigen Hörnern und majestätischer Ausstrahlung.
See also: