Translation of spewing into German
Noun
expulsion
- The spewing of lava from the volcano was a spectacular sight.Das Schleudern von Lava aus dem Vulkan war ein spektakulärer Anblick.
ejection
material ejected forcefully from something- The volcano's spewing covered the town in ash.Der Auswurf des Vulkans bedeckte die Stadt mit Asche.
medical
- After the ride, there was a lot of spewing.Nach der Fahrt gab es viel Erbrechen.
Adjective
emission
emitting something forcefully or in large amounts- The volcano was spewing lava and ash.Der Vulkan spuckte Lava und Asche.
emotion
expressing emotions or words in an uncontrolled way- He was spewing anger during the argument.Er sprühte vor Wut während des Streits.
Images of spewing
(ejection) Auswurf
Synonyms and analogies of spewing in English
Examples of spewing in a sentence
Spewing of confetti marked the end of the celebration. The spewing of lava was a spectacular sight. Spewing from the geyser attracted many tourists. Spewing can be a symptom of food poisoning. The doctor advised rest after the spewing. The factory was spewing smoke into the air.
The pipe was spewing water all over the floor. Her spewing emotions made everyone uncomfortable. The spewing words were hard to ignore.
action
- The volcano began to spew lava and ash..Der Vulkan begann, Lava und Asche zu spucken
expression
- He spewed insults at the opposing team..Er hat dem gegnerischen Team Beleidigungen entgegengeschleudert
forceful burst
material ejected in a stream- The volcano's spew covered the town in ash.Der Auswurf des Vulkans bedeckte die Stadt mit Asche.
medical
- The floor was covered in spew after the party.Der Boden war nach der Party mit Erbrochenem bedeckt.
Expressions with spew: examples in English and translations in German
Translations of "spewing" in Context ordered by category and frequency
Actually, I've got nothing against spewing gall.
Eigentlich habe ich nichts dagegen, Galle zu spucken.
When he arrived he was nearly dead with blood spewing from his mouth.
Als er ankam, war er fast tot und spuckte Blut.
You're spewing stuff in the air.
Ihr seid eine spuckt Zeug in die Luft.
Nobody knows when they might awaken and start spewing fire.
Niemand weiß, wann sie erwachen und Feuer speien.
I'm excited looking at the Fuego volcano spewing lava.
Ich kann aufgeregt auf den Lava speienden Vulkan Fuego blicken.
Now you will see just a few bright spots spewing a lot of smoke.
Nun werden Sie ein paar helle Stellen sehen, die viel Rausch ausspeien.
Other translations for spewing:
- ausspucken
- speit
- spuckenden
- speiend
spewing: Examples and translations in context
They're always spewing their bodily fluids everywhere.
Sie spucken immer ihre Körperflüssigkeiten überall hin.
From the summit it is possible to see the active volcano spewing steam into the air.
Vom Gipfel aus ist es möglich, den aktiven Vulkan Rauch und Asche spucken zu sehen.
Inside these small spaces spewing silkworms their fine white strands and covering themselves with silk.
Innerhalb dieser kleinen Räume spucken die Seidenraupen ihre feinen weißen Fädchen, wobei sie sich selbst auch damit umhüllen.
Kickback revolt like only they know how, with both middle fingers raised and venom spewing forth at every opportunity.
KICKBACK rebellieren, wie nur sie es können, streckten beide Mittelfinger in die Luft und spucken bei jeder Gelegenheit Gift und Galle.
Then start the dasher to mix or start the spewing swtich to spew.
Beginnen Sie dann das dasher, um das spuckende swtich zu mischen oder zu beginnen, um zu spucken.
The experts are spewing out terms like?
Die Experten spucken aus Bezeichnungen wie?
This prompts the brain to start spewing to expel the poison from the body.
Dies veranlasst das Gehirn zu spucken, um das Gift aus dem Körper zu vertreiben.
Each one has their own strengths and weaknesses including size, melee attack strength and special abilities such as spewing acid.
Jede von ihnen verfügt über individuelle Stärken und Schwächen wie z. B. besonderes Talent im Nahkampf oder die Fähigkeit, Säure zu spucken.
See also: