specified

ˈspɛsɪfaɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of specified into German

Adjective

1.

clarity

clearly stated or identified
  • The specified ingredients must be used in the recipe.Die spezifizierten Zutaten müssen im Rezept verwendet werden.
2.

detailed

thoroughly explained or outlined
  • Follow the specified instructions carefully.Folgen Sie sorgfältig den spezifizierten Anweisungen.
Add a suggestion |

Expressions with specified: examples in English and translations in German

präzise
exakt
The plan was specified to a T, leaving no room for error.
in der angegebenen Reihenfolge
in der vorgegebenen Reihenfolge
Please list the items in the order specified.
sofern nicht anders angegeben
wenn nicht anders angegeben
You must wear uniforms unless otherwise specified.
sonst nicht näher bezeichnet
nicht anderweitig klassifiziert
This code is used for diseases not elsewhere specified.
angegebene Datei
Save the document in the specified file before closing the program.
spezifiziertes Risikomaterial
The slaughterhouse must remove all specified risk material from carcasses.

Synonyms and analogies of specified in English

Examples of specified in a sentence

  • Follow the specified guidelines for the project.
  • The specified requirements must be met by the deadline.
  • Please adhere to the specified guidelines for the project.
specify
ˈspɛsɪˌfaɪ
specifies
Verb
tr.
1.

clarity

state something clearly and in detail
  • Please specify your dietary restrictions.Bitte geben Sie Ihre diätetischen Einschränkungen an.
2.

decision

decide or fix something definitely
  • They specified the date for the meeting.Sie legten das Datum für das Treffen fest.
3.

requirements

make something a condition or requirement
  • The rules specify that you must wear a helmet.Die Regeln geben vor, dass man einen Helm tragen muss.

Translations of "specified" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
angegebenadj.

In historical recipes, quantities might be specified in libras for accuracy.

In historischen Rezepten wurden Mengenangaben zur Genauigkeit oft in Pfund angegeben.

festgelegtadj.

The last will and testament specified that the house would go to his sister.

Im Testament war festgelegt, dass das Haus an seine Schwester gehen sollte.

bestimmtadj.

The system will automatically eject the tray after a specified time.

Das System wird das Fach nach einer bestimmten Zeit automatisch ausfahren.

spezifiziertadj.

The contract's annexure specified the legal obligations of both parties involved.

Der Anhang des Vertrags spezifiziert die rechtlichen Verpflichtungen beider beteiligten Parteien.

definiertadj./pp.

The field grid, where new parameters can be specified.

Das Feldgitter, in dem die Parameter definiert werden können.

gemäßadj.

Let the tile dry overnight, or as specified in your mortar instructions.

Lasse die Fliese über Nacht oder gemäß den Anweisungen für den Mörtel trocknen.

aufgeführtadj./pp.

For this purpose some interesting InterNet sites are specified here as sources.

Zu diesem Zweck werden einige interessante Internetseiten als Quellen hier aufgeführt.

vorgegebenadj.

A new dimension does not have to be specified each time.

Es muss nicht jedes Mal ein neues Maß vorgegeben werden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for specified:

  • detailliertadj.

specified: Examples and translations in context

Before proceeding, they needed to agree on the terms specified in the term sheet.

Bevor sie fortfuhren, mussten sie sich auf die im Term Sheet angegebenen Bedingungen einigen.

Each floor in the building was evaluated against the specified design load.

Jede Etage im Gebäude wurde in Bezug auf die angegebene Auslegungslast bewertet.

The dress fit her specified measurements to a T, impressing the tailor.

Das Kleid entsprach ihren angegebenen Maßen haargenau und beeindruckte den Schneider.

In witness whereof, the parties have signed this agreement on the date specified below.

Zu Urkund dessen haben die Parteien diesen Vertrag am unten angegebenen Datum unterzeichnet.

Simply shifts the sound forward by the specified number of samples.

Verlagert den Ton um die angegebene Anzahl der Samples einfach vorwärts.

The ktrace utility enables kernel trace logging for the specified processes.

Das Utility ktrace ermöglicht das Kernel Trace Logging für angegebene Prozesse.

Estimated number of rows to upload, specified with -urc.

Geschätzte Anzahl zu sendender Zeilen, wie mit -urc angegeben.

Estimated number of rows to upload, specified with -urc.

Geschätzte Anzahl zu sendender Zeilen, wie mit -urc angegeben.

See also:

unless otherwise specifiednot elsewhere specified
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "specified"?
  • Find accurate translations for "specified" in German

    Explore various translations of "specified" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "specified" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "specified" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "specified" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "specified" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "specified" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store