Translation of spatialize into German
Verb
music
- The composer spatialized the orchestra for the concert.Der Komponist lokalisierte das Orchester für das Konzert.
sociology
- The study spatialized the data to show regional differences.Die Studie ordnete die Daten räumlich zu, um regionale Unterschiede zu zeigen.
Synonyms and analogies of spatialize in English
Examples of spatialize in a sentence
The software allows users to spatialize audio tracks. The architect spatialized the design to fit the landscape. They spatialized the concept to enhance understanding.
Translations of "spatialize" in Context ordered by category and frequency
As much as such a distinction is useful in practice and theory, it leads to a stereotypical approach: first synthesize, then spatialize.
Auch wenn eine solche Unterscheidung sowohl in der Praxis als auch in der Theorie zielführend ist, führt sie zu einem stereotypischen Ansatz: erst synthetisieren, dann verräumlichen.
spatialize: Examples and translations in context
In Laclau's terminology, this movement simply describes the fixation of meaning in solid topographies that need to be conceptualised as sedimentations of power and which spatialize the temporal movement of pure dislocation into a precise choreography.
In Laclaus Terminologie beschreibt diese Bewegung einfach die Fixierung von Bedeutung in solide Topographien, die als Sedimentationen von Macht konzeptualisiert werden müssen und die zeitliche Bewegung reiner Dislokation zu einer präzisen Choreographie verräumlichen.
Dividuality of Spaces/ Spaces of Dividuality gathers elements of research, investigation, artistic productions, spatial settings in an attempt to create a platform and spatialize a discourse on contemporary urban questions.
Dividuality of Spaces/ Spaces of Dividuality versammelt Elemente der Forschung, Recherche, künstlerische Produktionen sowie räumliche Settings, um einem notwendigen Diskurs über zeitgenössische urbane Fragen eine Plattform zu geben sowie zu verräumlichen.