Translation of spanning from English into German
Adjective
measurement
extending across a specified area or time- The spanning bridge connects the two sides of the river.Die überspannende Brücke verbindet die beiden Uferseiten des Flusses.
range
covering a wide range or scope- The museum mounted a spanning exhibition of art, history, and science.Das Museum zeigte eine umfassende Ausstellung zu Kunst, Geschichte und Wissenschaft.
Noun
process
the act of extending across a space or period- The spanning of the river required a long bridge.Die Überbrückung des Flusses erforderte eine lange Brücke.
Expressions with spanning: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of spanning in English
Examples of spanning in a sentence
The festival is spanning the entire city. The initiative is spanning various sectors. The research is spanning several years. The spanning of the canyon took engineers three years to design. The project’s spanning of two decades made it hard to track costs.
time
the complete duration or extent- The span of his career was remarkable.Die Spanne seiner Karriere war bemerkenswert.
hand width
the full width of an open hand- He measured the table with his span.Er maß den Tisch mit seiner Spannweite.
distance
extend across a distance or area- The bridge spans the river.Die Brücke überspannt den Fluss.
range
include a range of things- The festival spans various musical genres.Das Festival umfasst verschiedene Musikgenres.
measurement
measure the distance or interval between two points- The bridge spanned 300 meters between the two cliffs.Die Brücke erstreckte sich über 300 Meter zwischen den beiden Klippen.
Expressions with span: examples in English and translations in German
Translations of "spanning" in Context ordered by category and frequency
Therefore, for mobility purpose spanning the zipped files is necessary but, they are ultimately few drawbacks too.
Daher ist für Mobilitätszwecke das Überspannen der gezippten Dateien notwendig, aber sie sind letztlich auch nur wenige Nachteile.
They work by spanning the gap where teeth are missing.
Sie überspannen die Lücke mit den fehlenden Zähnen.
In architecture, an arch is a structure capable of spanning a space.
In der Architektur ist ein Bogen eine Struktur, die einen Raum überspannen kann.
Maazimpex maintains multiple state-of-the-art facilities spanning the globe.
Maazimpex behält die mehrfachen Entwicklungsanlagen bei, welche die Kugel überspannen.
Other translations for spanning:
- Spannweitenf.
- Verspannungnf.
- umfasst
- überspannt
spanning: Examples and translations in context
There is a camera spanning all over the street.
Es gibt eine Kamera auf der ganzen Straße überspannen.
Ropeways are capable of spanning valleys effortlessly, crossing obstacles and transporting their load safely and reliably.
Seilbahnen können Täler mühelos überspannen und Hindernisse überwinden und transportieren dabei ihr Transportgut verlässlich und sicher.
As interactions and compositions spanning multiple enterprises become increasingly commonplace, organizational boundaries appear to be diminishing.
Da Interaktionen und Kompositionen, welche mehrere Firmen überspannen, zunehmend alltäglich werden, beginnen organisatorische Grenzen zu verschwinden.
The format permits spanning across multiple RAR files.
Die Format Genehmigungen überspannen mehrere RAR-Dateien.
Here, the sewer pipes are integrated into Victorian steel and cast iron bridges spanning the tributaries.
Hier sind die Kanalrohre in viktorianische Brücken aus Stahl und Gusseisen integriert, die die Zuflüsse überspannen.
For additional information, see Row/Column joining and spanning.
Zusätzliche Informationen dazu finden Sie unter Verbinden und Überspannen von Zeilen/Spalten.
See also: