Translation of spangle into German
Verb
decoration
- She spangled her dress for the party.Sie verzierte ihr Kleid für die Party.
Noun
crafting
- Her dress was covered in silver spangles.Ihr Kleid war mit silbernen Pailletten bedeckt.
decoration
- The night sky was filled with spangles of stars.Der Nachthimmel war mit Glitzern von Sternen gefüllt.
entomology
- I spotted a spangle resting on the flower.Ich entdeckte einen Schwalbenschwanzfalter, der auf der Blume ruhte.
Images of spangle
(crafting) Paillette 
(decoration) Glitzer 
(entomology) Schwalbenschwanzart
Synonyms and analogies of spangle in English
Examples of spangle in a sentence
Fireworks spangled the evening sky. They spangled the stage with glittering stars. The artist spangled the canvas with tiny jewels. The costume was adorned with colorful spangles. She added spangles to the craft project for sparkle. Her dress was adorned with spangles that caught the light.
The festival costume glittered with colorful spangles. A spangle fluttered by the garden path. The spangle's wings shimmered in the sunlight.
Translations of "spangle" in Context ordered by category and frequency
We have regular spangle, big spangle, small spangle, and zero.
Wir haben regelmäßige Flitter, große Flitter, kleine Flitter und Null.
The natural look of the zinc spangle is therefore retained.
Die natürliche Anmutung der Zinkblume bleibt also erhalten.
The spangle jingled softly as it dangled from the string of lights.
Die Paillette klingelte leise, als sie an der Lichterkette baumelte.
According to the spangle of Espinge in the district of Skane.
Nach der Spange von Espinge im Bezirk Skane.
He attempted to spangle the walls with colorful paper stars.
Er versuchte, die Wände mit bunten Papiersternen zu schmücken.
I will spangle the cupcakes with edible glitter for a festive touch.
Ich werde die Cupcakes mit essbarem Glitzer für eine festliche Note verzieren.
spangle: Examples and translations in context
We also use beads, glass beads, spangle, we make artistic flowers.
Wir benutzen auch Perlen, Glasperlen, Flitter und Straße, wir herstellen künstlerische Blumen.
Maximum of pleasure, minimum of spangle - here is the slogan for this laconic and stylish sport car.
«Maximum des Vergnügens, Minimum des Flitters» - das ist das Motto für dieses lakonisch, aber sehr stilvolles Sport-Car.
You can request this finish if normal spangle (N) does not meet the surface appearance requirements.
Diese Ausführung kann bestellt werden, wenn die übliche Zinkblume (N) den Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit nicht gerecht wird.
As the music played, the spangle on her earring twinkled with each movement.
Als die Musik spielte, funkelte die Paillette an ihrem Ohrring bei jeder Bewegung.
She carefully hand-sewed each spangle onto the costume for the upcoming performance.
Sie nähte sorgfältig jede Paillette von Hand an das Kostüm für die kommende Aufführung.
The spangle on the bracelet glinted in the dimly lit room, catching her eye.
Die Paillette am Armband glitzert im schummrig beleuchteten Raum und fällt ihr ins Auge.
The artisan crafted a stunning necklace with a delicate spangle as the centerpiece.
Der Kunsthandwerker fertigte eine atemberaubende Halskette mit einer zarten Paillette als Mittelpunkt.
His hat was adorned with a single spangle, a simple yet striking accessory.
Sein Hut war mit einer einzigen Paillette verziert, ein einfaches, aber auffälliges Accessoire.
See also: