Translation of souk into German
Noun
Synonyms and analogies of souk in English
Examples of souk in a sentence
Fresh mint and olives perfumed the narrow alleys of the old city souk.
Translations of "souk" in Context ordered by category and frequency
It is cooler and there is more life around the souk.
Es ist kühler und es gibt mehr Leben rund um den Souk.
You do not have to wear old shoes to this fish souk.
Sie sollten auf diesem Fisch Souk keine alten Schuhe anziehen.
Visit the souk and bakery with the professional chef and shop for ingredients.
Besuchen Sie den Suk und eine Bäckerei mit einem professionellen Küchenchef und kaufen Sie Zutaten ein.
Go back to the souk, go through every stall!
Geht zum Suk. Sucht jeden Stand ab!
Tunis' main attractions are its medina, mosques, the souk and its narrow and colourful streets.
Tunis, da denkt man an erster Stelle an die Medina, die Moscheen und den Basar in bunten und engen Gassen.
Baby, I got these new silver earrings at this souk.
Baby, ich habe mir diese Silberohrringe auf dem Basar gekauft.
souk: Examples and translations in context
The complex also includes an amphitheater and a souk with numerous shops.
Zur Anlage gehören des Weiteren ein Amphitheater und ein Souk mit zahlreichen Geschäften.
Next, the room will be turned into a souk.
Als nächstes soll der Raum in einen Souk verwandelt werden.
You can't keep stealing from merchants in the souk.
Du kannst nicht weiter die Händler im Souk bestehlen.
The souk is still very lively old.
Der Souk ist immer noch sehr lebendig alt.
Not many of them laugh in the main souk.
Im größten Suk findet man nicht viele, die lachen.
In the 'souk' there is a smell of incense and myrrh, mocha and freshly ground spices.
Im 'Suk' duftet es nach Weihrauch und Myrre, nach Mokka und frisch gemahlenen Gewürzen.
The downtown district is also home to the bazaar, a souk (or market) frequented by tourists looking to buy souvenirs.
In der Stadtmitte gibt es außerdem einen Basar, ein Souk (oder Markt) auf dem Touristen Souvenirs kaufen.
But the battles are still going on around the Aleppo bazaar, and indeed rebel groups have themselves been present in the souk for some time now.
Aber die Kämpfe um den Basar in Aleppo gehen ja weiter. Das legt auch die Präsenz von Rebellengruppen seit einiger Zeit im Souk selber nahe.
See also: