Translation of sortition into German
Noun
random selection
- The committee used sortition to choose its members.Das Komitee nutzte das Losverfahren, um seine Mitglieder auszuwählen.
Synonyms and analogies of sortition in English
Examples of sortition in a sentence
The ancient Greeks often employed sortition in politics.
Translations of "sortition" in Context ordered by category and frequency
The lottery system for scholarships essentially operates on the principle of sortition.
Das Lotteriesystem für Stipendien funktioniert im Wesentlichen nach dem Prinzip des Losverfahrens.
Many cultures across history have embraced sortition as a means to achieve fairness.
Viele Kulturen in der Geschichte haben das Losverfahren als Mittel für Fairness akzeptiert.
For 200 years of designation by sortition, the poor governed, always.
Im Laufe von 200 Jahren regierten nach der Wahl durch Auslosung immer die Armen.
Losen, Seitenwahl, Verlosung - casting lots, draw, drawing lots, sortition, toss - Resolution - resolution[Spéc.]
Entscheidung[Hyper.] casting lots, draw, drawing lots, sortition, toss - Auslosung, Ausspielung, Losen, Seitenwahl, Verlosung
sortition: Examples and translations in context
The committee decided on sortition to choose the representatives fairly and impartially.
Das Komitee entschied sich für das Losverfahren, um die Vertreter fair und unparteiisch auszuwählen.
The school adopted sortition to assign students to different project groups without bias.
Die Schule führte das Losverfahren ein, um Schüler ohne Vorurteile verschiedenen Projektgruppen zuzuordnen.
During the festival, sortition determined which team would lead the parade next year.
Während des Festivals bestimmte das Losverfahren, welches Team im nächsten Jahr die Parade anführen würde.
With sortition, community members felt empowered as they participated in decision-making processes.
Mit dem Losverfahren fühlten sich die Gemeindemitglieder gestärkt, da sie an Entscheidungsprozessen teilnahmen.
The project team utilized sortition to ensure random selection of volunteers for the study.
Das Projektteam nutzte das Losverfahren, um eine zufällige Auswahl der Freiwilligen für die Studie sicherzustellen.
Using sortition for jury selection can help ensure a more diverse range of perspectives.
Die Verwendung des Losverfahrens zur Juryauswahl kann helfen, eine vielfältigere Perspektivenvielfalt zu gewährleisten.
In ancient Rome, they occasionally practiced sortition to fill certain government positions.
Im alten Rom praktizierten sie gelegentlich das Losverfahren, um bestimmte Regierungspositionen zu besetzen.
In ancient Athens, sortition was commonly used to select public officials from the citizenry.
Im antiken Athen wurde das Losverfahren häufig verwendet, um öffentliche Beamte aus der Bürgerschaft auszuwählen.