software analysis

AmE: /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ əˈnæləsɪs/
software analyses
Translation Definition
NEW

Translation of software analysis into German

Noun

1.

technology

TECH.
detailed study of programs to understand design, behavior, or possible issues
TECH.
Softwareanalyse Programmanalyse
  • The team performed software analysis before fixing the security flaws.Das Team führte eine Softwareanalyse durch, bevor es die Sicherheitslücken behob.
2.

computers

TECH.
evaluation of computer programs or markets to guide business decisions
TECH.
Softwareanalyse Analyse von Software Softwarebewertung
  • Her report included software analysis of major competitors' products.Ihr Bericht enthielt eine Softwareanalyse der Produkte der wichtigsten Wettbewerber.
Add a suggestion |

Examples of software analysis in a sentence

  • They outsourced the software analysis to verify compliance with industry standards.
  • Their software analysis identified gaps in cybersecurity tools used by banks.
  • Accurate software analysis helped management prioritize which legacy systems to replace.

Translations of "software analysis" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieSoftwareanalysenf.

Learn power monitoring basics, including required hardware measurements and software analysis functions.

Erfahren Sie mehr über die Grundlagen der Leistungsüberwachung, wie etwa erforderliche Hardwaremessungen und Funktionen für die Softwareanalyse.

Both software analysis and requirements traceability tools are essential for cost conscious projects.

Beide Werkzeuge für die Softwareanalyse und die Anforderungsverfolgung sind wesentlich für kosten sensitive Projekte.

dieSoftware-Analysenf.

The tools for software analysis function fully automatically and independently of programming language and procedural models.

Die Werkzeuge zur Software-Analyse arbeiten vollautomatisch und unabhängig von Programmiersprache und Vorgehensmodell.

The machine is sensed by a high-precision sensor, and the sample strength is numerically displayed by software analysis.

Die Maschine wird durch einen Hochpräzisions-Sensor abgefragt, und die Beispielstärke wird numerisch durch Software-Analyse angezeigt.

dieAnalysesoftwarenf.

Topic: Sending documents to the analysis software Analysis Out | Send Incorrect Documents Again

Thema: Dokumente an die Analysesoftware senden Analyseausgang | fehlerhafte Dokumente erneut senden

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for software analysis:

  • Software Analyse

software analysis: Examples and translations in context

Many budgets have been invested in the measurability and software analysis to receive assumed credible data.

Viele Budgets werden dabei in die Messbarkeit und Softwareanalyse gesteckt, um vermeintlich glaubwürdige Daten zu erhalten.

The project must demonstrate a combination of technical innovation through engineering and software analysis for reducing risk.

Das Projekt muss eine Kombination von technischer Innovation durch Bautechnik und Softwareanalyse für Risikoreduzierung unter Beweis stellen.

Students also work with faculty in research projects on mobile systems, robots and sensor networks, reconfigurable hardware, or integrated environments for software analysis.

Die Studierenden arbeiten auch mit Fakultäten in Forschungsprojekten auf mobilen Systemen, Robotern und Sensornetzwerken, rekonfigurierbaren Hardware oder integrierten Umgebungen für die Softwareanalyse.

Useful: software analysis, mounting brackets, servicing, maintenance

Nützliches: Softwareanalysen, Montagehalterungen, Service, Wartung

The field of forensic software analysis is filled with forward-thinking innovators and prolific, existing software companies that are ready to expand their operation.

Auf dem Feld der forensischen Software-Analyse tummeln sich vorausdenkende Innovatoren und produktive etablierte Software-Unternehmen, die bereit sind, Ihre Operationen auszudehnen.

Our technical staff and our local partners can support you on-site for system design, software analysis and development, installation, training and maintenance.

Unsere Technik-Abteilung und unsere Partner vor Ort gewährleisten den Support in Sachen Systemdesign, Software-Analyse und -Entwicklung, Installation, Schulung und Instandhaltung.

Unique tools and methods for software analysis provide an understanding of the actual state and set a basis for the right decisions between optimization and replacement of existing systems.

Einzigartige Tools und Methoden zur Software-Analyse schaffen Verständnis für den IST-Zustand und liefern die Grundlage für die richtigen Entscheidungen zwischen dem Optimieren und dem Erneuern der Bestandssysteme.

Depending on the site configuration and the level of security required in the detection area, any intrusion detected by the software analysis triggers an alarm information.

Abhängig von der Konfiguration des Standortes und dem in der Erkennungszone erforderlichen Sicherheitsniveau wird jedes Eindringen von der Analysesoftware erkannt, die die Alarminformationen weiterleitet.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "software analysis"?
  • Find accurate translations for "software analysis" in German

    Explore various translations of "software analysis" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "software analysis" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "software analysis" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "software analysis" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "software analysis" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "software analysis" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store