Translation of soft shell into German
Noun
food
- I prefer a soft shell taco over a hard shell one.Ich bevorzuge einen weichen Tortilla-Taco gegenüber einem harten.
clothing
type of jacket made from soft flexible material- He wore a soft shell to protect against the wind.Er trug eine Softshell-Jacke, um sich vor dem Wind zu schützen.
Images of soft shell

(food) Softshell-Taco 
(clothing) Softshell-Jacke
Examples of soft shell in a sentence
Soft shell tacos are easier to eat. The climber's soft shell kept him warm. She bought a new soft shell for the hiking trip.
crab
- The soft-shell crab is a delicacy in many cuisines.Die weichschalige Krabbe ist in vielen Küchen eine Delikatesse.
Expressions with soft-shell: examples in English and translations in German
Translations of "soft shell" in Context ordered by category and frequency
The tortoise has a soft shell - what can I do?
Die Schildkröte hat eine weiche Schale - was soll ich tun?
The shell can either be a soft shell or a hard shell.
Die Schale kann entweder eine weiche Schale oder eine harte Schale sein.
impregnation for high-quality soft shell, fleece and stretch clothing
Imprägnierung für hochwertige Soft Shell-, Fleece und Stretchbekleidung
A special environmentally-friendly detergent for high-quality Soft Shell, fleece and stretch clothing.
Ökologisches Spezialwaschmittel für hochwertige Soft Shell-, Fleece- und Stretchbekleidung.
Here you can confidently choose the slightly lighter variants made of polyester, ie the soft shell.
Hier kann man getrost die etwas leichteren Varianten aus Polyester, also die Weichschale, wählen.
In addition, it has an unbreakable soft shell and retains its hardness even at low temperatures.
Darüber hinaus hat es eine unzerbrechliche Weichschale und behält seine Härte auch bei niedrigen Temperaturen.
soft shell: Examples and translations in context
Turtle eggs have a soft shell and are not damaged as they drop into the nest.
Schildkroeteneier haben eine weiche Schale, werden aber nicht beschaedigt, wenn sie ins Nest fallen.
Like hard or soft shell, baby?
Zum Beispiel harte oder weiche Schale, Baby?
The way they moult is this - first they grow a new, soft shell underneath the old one.
Die Weise, auf die sie sich häuten, ist diese - erst wächst ihnen eine neue weiche Schale unter der alten Schale.
You can easely cook with white lupin beans: the bean is tasty and has a soft shell.
Mit Weiße Lupinebohnen können Sie selbst kochen: die Bohne ist lecker und hat eine weiche Schale.
A soft shell of the backrest and armrest is covered with a continuous cover whose edges are marked only with a very subtle line of seams.
Eine weiche Schale in Rückenlehne und Armlehne wird durch einen durchgehenden Überzug bedeckt, dessen Kanten nur durch eine äußerst subtile Nahtlinie gekennzeichnet werden.
In other, very modern versions, shin guards are also available with a removable soft shell and stocking for optimum wearing comfort.
In anderen, sehr modernen Varianten, gibt es Schienbeinschoner für einen optimalen Tragekomfort auch mit einer herausnehmbaren Weichschale und Strumpf zum überziehen.
Samsonite case with hard shell or soft shell
Samsonite Koffer mit Hartschale oder Weichschale
Whether a soft shell thanks to goose down or a supportive core - thanks to various selectable fillings, the Master collection offers individualised pillows for healthy sleep.
Ob weiche Schale dank Gänsedaunen oder stützkräftiger Kern - dank unterschiedlich wählbarer Füllungen, bietet die Master-Kollektion individualisierbare Kissen für den gesunden Schlaf.
See also: