Translation of snatch into German
Verb
sports
- He snatched at the falling leaf.Er schnappte nach dem fallenden Blatt.
weightlifting
- He snatched the barbell effortlessly.Er riss die Hantel mühelos.
Noun
grabbing action
quick, sudden grab or movement- He made a quick snatch at the falling papers..Er machte ein schnelles Schnappen nach den fallenden Papieren
sound fragment
piece of some sound, usually music or conversation- I heard a snatch of their conversation.Ich hörte einen Ausschnitt ihres Gesprächs.
sports
- She excelled in the snatch at the competition.Sie glänzte im Reißen beim Wettkampf.
Expressions with snatch: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of snatch in English
Examples of snatch in a sentence
The wind snatched the hat from her head. The goalkeeper snatched at the loose ball. She snatched at the rebound but missed. The team managed to snatch the trophy from their rivals. She snatched the title with a last-minute goal. She snatched the dumbbell with perfect form.
The competitor snatched the weight in a single motion. The thief made a snatch for her purse. With a snatch, he grabbed the last cookie. A snatch of piano music drifted through the window. I caught a snatch of the radio news. His training focused on improving his snatch technique. The snatch was the final event of the day. The snatch was planned meticulously by the criminals. Authorities are investigating the recent snatch in the neighborhood. She caught a snatch of conversation by the door. During the break, he grabbed a snatch of rest. She overheard someone using the word snatch inappropriately. The comedian's joke about the snatch was controversial.
Translations of "snatch" in Context ordered by category and frequency
Without warning, the thief attempted to snatch her handbag and ran away.
Ohne Vorwarnung versuchte der Dieb, ihre Handtasche zu entreißen und rannte davon.
Teach your parrot to snatch the treats through the lattice bars.
Lehren sie ihren Vogel durch die Stäbe Leckereien zu ergattern.
Learning the proper stance is essential when preparing to snatch quickly.
Die richtige Haltung zu erlernen ist entscheidend, um schnell reißen zu können.
As the ball rolled away, he managed to snatch it just in time.
Als der Ball wegrollte, gelang es ihm gerade noch, ihn zu schnappen.
She didn't expect him to snatch away her phone so quickly.
Sie hatte nicht erwartet, dass er ihr das Handy so schnell wegschnappen würde.
Success in the snatch requires both technique and raw power from the athlete.
Erfolg beim Reißen erfordert sowohl Technik als auch pure Kraft vom Athleten.
As the ball rolled away, he managed to snatch it just in time.
Als der Ball wegrollte, gelang es ihm gerade noch, ihn zu schnappen.
snatch: Examples and translations in context
Don't let anyone snatch away your dreams; fight for what you want.
Lass dir deine Träume von niemandem entreißen; kämpfe für das, was du willst.
During the game, he managed to snatch the ball from his opponent's hands.
Während des Spiels gelang es ihm, seinem Gegner den Ball aus den Händen zu entreißen.
The thief tried to snatch away my handbag while I was distracted.
Der Dieb versuchte, mir die Handtasche zu entreißen, während ich abgelenkt war.
With it, you can give life or snatch it away.
Mit ihr kannst du Leben geben oder es entreißen.
The thief attempted to snatch away her purse on the street.
Der Dieb versuchte, ihr auf der Straße die Handtasche zu entreißen.
I came, to snatch it away from death.
Ich kam, um es dem Tode zu entreißen.
Then we'll snatch victory from the enemy.
So werden wir dem Feind den Sieg entreißen.
They were quick to snatch victory from defeat with their last-minute goal.
Mit ihrem Tor in letzter Minute konnten sie dem Gegner den Sieg noch entreißen.
See also: