Translation of smashing into German
Adjective
performance
- He gave a smashing presentation that impressed everyone..Er hielt eine durchschlagende Präsentation, die alle beeindruckte
excellent
- The party was absolutely smashing.Die Party war absolut fantastisch.
Noun
breaking action
act of breaking something into pieces- The smashing of the vase was heard across the room..Das Zerschlagen der Vase war im ganzen Raum zu hören
success
- The event was a smashing, attracting a huge crowd.Die Veranstaltung war ein großer Erfolg und zog eine riesige Menge an.
Expressions with smashing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of smashing in English
Examples of smashing in a sentence
The team made a smashing comeback in the final quarter. Her performance in the play was smashing. The new restaurant has a smashing atmosphere. The smashing of the window startled the neighbors. The smashing of the piñata was the highlight of the party. Her book launch was a smashing, selling out in hours.
The concert was a smashing, receiving rave reviews.
hit strongly
- She smashed the ball over the net..Sie schlug den Ball über das Netz
destruction
- He smashed the vase on the floor.Er zerschlug die Vase auf dem Boden.
competition
- Our team smashed the opponents in the final.Unser Team besiegte die Gegner im Finale.
loud noise
sound of a violent impact or collision- The vase fell with a smash.Die Vase fiel mit einem Krachen.
transportation
- There was a smash on the highway.Es gab einen Unfall auf der Autobahn.
Expressions with smash: examples in English and translations in German
Translations of "smashing" in Context ordered by category and frequency
The loud smashing of furniture interrupted their quiet evening at home.
Das laute Zerschlagen von Möbeln unterbrach ihren ruhigen Abend zu Hause.
Bike chase and car smashing is going to be a lot of fun.
Fahrrad Jagd und Auto Zerschlagung wird eine Menge Spaß machen.
It's us smashing the prison bars for our brothers,
Das sind wir, die die Gitter der Gefängnisse für unsere Brüder zerbrechen,
His jokes are always smashing, making the crowd roar with laughter.
Seine Witze sind immer umwerfend und bringen das Publikum zum Brüllen vor Lachen.
The band's singer is a wild one, always smashing guitars onstage.
Der Sänger der Band ist ein Wildfang, der ständig Gitarren auf der Bühne zerschmettert.
For example, people breaking into her locker and smashing her glasses.
Also, dass keiner in ihren Spind einbricht und ihre Brille zertrümmert.
smashing: Examples and translations in context
Their team celebrated the smashing of the record with loud applause.
Ihr Team feierte das Zerschlagen des Rekords mit lautem Applaus.
The documentary featured the smashing of old electronics to promote recycling.
Die Dokumentation zeigte das Zerschlagen alter Elektronik, um Recycling zu fördern.
Our participants demonstrated no resistance to smashing this lifeless object.
Die Teilnehmer zeigten keinerlei Zurückhaltung beim Zerschlagen dieses leblosen Objekts.
In the distance, the smashing of waves against rocks was soothing.
In der Ferne war das beruhigende Zerschlagen der Wellen gegen die Felsen zu hören.
Wood eggs can also prevents naughty kid from smashing real eggs.
Holzeier können auch verhindern, dass unartige Kinder echte Eier zerschlagen.
She captured the smashing of the coconuts in her recent travel video.
Sie filmte das Zerschlagen der Kokosnüsse in ihrem aktuellen Reisefilm.
Those three just barged in and started smashing things up.
Die drei Männer kamen hier rein und fingen an, Sachen zu zerschlagen.
Sometimes she loses control of herself and starts smashing things.
Manchmal verliert sie die Kontrolle über sich und beginnt, Dinge zu zerschlagen.
See also: