Translation of sloping into German
Adjective
Noun
movement
arrangement or movement that causes something to be slanted- The sloping of the roof helps rainwater run off.Die Neigung des Dachs hilft, dass Regenwasser ablaufen kann.
Expressions with sloping: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of sloping in English
Examples of sloping in a sentence
The sloping driveway was hard to shovel. The sloping of the driveway sent meltwater straight into the garage. Careful sloping of the flowerbed improved drainage after heavy rain.
geography
area of ground that inclines upward or downward- The hikers climbed the steep slope.Die Wanderer erklommen den steilen Hang.
measurement
degree of steepness of a surface- The architect calculated the slope of the roof..Der Architekt berechnete die Neigung des Daches
mathematics
- The slope of the line is 2.Die Steigung der Linie ist 2.
architecture
- The roof's slope is 30 degrees.Die Dachneigung beträgt 30 Grad.
move stealthily
- He sloped off to his room as soon as dinner was over..Er schlich sich in sein Zimmer, sobald das Abendessen vorbei war
Expressions with slope: examples in English and translations in German
Translations of "sloping" in Context ordered by category and frequency
The wings ended in two sloping tips which were turned backwards.
Die Flügel liefen in zwei schräg nach hinten gerichtete Spitzen aus.
Broad, muscular, in profile sloping gracefully to set on of tail.
Breit, muskulös, im Profil anmutig zum Ansatz der Rute geneigt.
She carefully walked down the sloping path in her new shoes.
Vorsichtig ging sie in ihren neuen Schuhen den abschüssigen Pfad hinunter.
This top is colorful and somewhat sloping, but that's by design.
Dieses Oberteil ist bunt und etwas schief, aber das ist so gewollt.
The ground is firm and stable, and the trail is level or slightly sloping.
Der Untergrund ist gut verfestigt, der Trail ist flach bis leicht ansteigend.
Process for circulation of groundwater in areas with a sloping groundwaterlevel.
Verfahren zur Umwälzung von Grundwasser in Bodenbereichen mit einem Gefälle des Grundwasserspiegels.
Her garden features a sloping area planted with colorful flowers.
In ihrem Garten gibt es einen Hang, der mit bunten Blumen bepflanzt ist.
sloping: Examples and translations in context
Her painting features a sloping horizon that captures the sunset beautifully.
Ihr Gemälde zeigt einen schrägen Horizont, der den Sonnenuntergang wunderschön einfängt.
With this technique both straight and sloping slashes can be realized.
Mit dieser Technologie sind sowohl gerade als auch schräge Schnitte möglich.
The place is slightly sloping but which can be well balanced.
Der Platz ist leicht schräg was aber gut ausgeglichen werden kann.
I had a few old memo boards hanging from the sloping wall...
Ich hatte ein paar alte Memoboard hängen an der schrägen Wand...
An obliquely sloping wall leads us quickly into great depths.
Eine schräg abfallende Wand führt uns schnell in große Tiefen.
Space is slightly sloping but with gravel as solid ground.
Platz ist leicht schräg aber mit Schotter als festem Untergrund.
Even on smooth and sloping surfaces, they offer optimal braking power.
Sie bieten selbst auf glatten, schrägen Flächen optimalen Halt.
Suitable for onshore and offshore crane cabs, sloping windows and skylights.
Geeignet für Onshore und Offshore Krankabinen, schräge Fenster und Oberlichter.
See also: