Translation of sleeper into German
Noun
unexpected success
something that becomes unexpectedly successful- That low-budget film turned out to be a sleeper hit..Der Low-Budget-Film erwies sich als Überraschungserfolg.
transportation
- We booked a sleeper for the overnight journey.Wir buchten einen Schlafwagen für die Nachtfahrt.
convertible furniture
- We bought a sleeper sofa for the guest room.Wir haben ein Schlafsofa für das Gästezimmer gekauft.
sleep
person who is sleeping- The sleeper in the next room snored loudly..Der Schläfer im nächsten Zimmer schnarchte laut.
jewelry
- She wore a sleeper in her new piercing.Sie trug einen Stecker in ihrem neuen Piercing.
Expressions with sleeper: examples in English and translations in German
Images of sleeper
(transportation) Schlafwagen 
(convertible furniture) Schlafsofa 
(railway) Schwelle
Synonyms and analogies of sleeper in English
Examples of sleeper in a sentence
Her novel was a sleeper, gaining popularity years after release. The sleeper was comfortable for the long trip. They reserved a sleeper for the cross-country train ride. The sleeper chair was perfect for the small apartment. They decided to buy a sleeper for the living room. The sleeper didn't wake up despite the noise.
A sleeper can be hard to wake. The jeweler fitted a sleeper after piercing her ear. Leave the sleeper in until the hole heals. The baby slept soundly in her sleeper. Pack an extra sleeper for the overnight trip. The sleeper was activated after a decade. Authorities discovered a sleeper in the organization. Engineers inspected the sleepers for damage. The train derailed due to faulty sleepers. He took a sleeper to calm his nerves before the flight. After surgery, the patient was given a sleeper to aid recovery.
Translations of "sleeper" in Context ordered by category and frequency
She scoffed at his ridiculous idea of becoming a professional sleeper.
Sie verspottete seine lächerliche Idee, ein professioneller Schläfer zu werden.
A sofa sleeper in the separate living area highlight this non-smoking room.
Dieses Zimmer verfügt über einen separaten Wohnbereich mit einem Schlafsofa.
With this data the behavior of every sleeper can be analyzed very precisely.
Mit diesen Messdaten kann das Verhalten jeder Schwelle sehr genau analysiert werden.
A travel report with a lot of photos of the sleeper wagons.
Ein Reisebericht mit vielen Fotos zu den Schlafwagen.
Nights were nice and quiet, great for a light sleeper like myself.
Nächte waren schön und ruhig, ideal für einen leichten Schlaf wie mich.
Even if you are a light sleeper, it will not disturb you at night.
Selbst wenn Sie eine helle Lagerschwelle sind, stört sie Sie nicht nachts.
This effectively prevents the sleeper from turning on his back.
Dadurch wird wirksam verhindert, dass der Schlafende sich auf den Rücken dreht.
One of the more interesting passenger trains on the line is the through sleeper service from London.
Eine der interessanteren Personenzüge der Strecke ist der Schlafwagenzug von London.
Other translations for sleeper:
- Eisenbahnschwellen.
- Schlafplatznm.
- Schlafoverallnm.
- Schlafendern.
- Strampelanzugn.
sleeper: Examples and translations in context
He is such a heavy sleeper that thunder doesn't wake him up.
Er ist ein so tiefer Schläfer, dass ihn der Donner nicht aufweckt.
Legend has it that horse and sleeper are destined for each other.
In der Legende sind Pferd und Schläfer für einander bestimmt.
It is necessary that someone should look after the sleeper.
Es ist notwendig, dass sich jemand um den Schläfer kümmert.
The apartment is very noisy, so more suitable for undemanding sleeper.
Die Wohnung ist sehr hellhörig, also eher für genügsame Schläfer geeignet.
They herald the emergence of negative situations around the sleeper.
Sie kündigen das Entstehen negativer Situationen um den Schläfer an.
For clairaudient sleeper it is therefore difficult to sleep there.
Für hellhörige Schläfer ist es deshalb schwierig dort zu schlafen.
As a poor sleeper I slept through every night as bed really comfy.
Als armer Schläfer schlief ich als Bett wirklich bequem jede Nacht durch.
If you are a poor sleeper, this is very annoying.
Wenn Sie eine schlechte Schläfer sind, ist dies sehr ärgerlich.
See also: