Translation of simultaneous interpretation into German
Noun
translation process
- The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings..Die Vereinten Nationen verwenden oft Simultanübersetzung bei internationalen Treffen.
Examples of simultaneous interpretation in a sentence
They hired experts for simultaneous interpretation.
Translations of "simultaneous interpretation" in Context ordered by category and frequency
Effective simultaneous interpretation relies on both good listening and quick translation.
Effektives Simultandolmetschen beruht sowohl auf gutem Zuhören als auch auf schneller Übersetzung.
During the conference, simultaneous interpretation helped attendees understand multiple languages effortlessly.
Während der Konferenz ermöglichte Simultandolmetschen den Teilnehmern, mühelos mehrere Sprachen zu verstehen.
Tradivarius, the simultaneous interpretation specialist for all of your seminars and congresses.
Tradivarius, der Spezialist für die Simultanübersetzung Ihrer Seminare und Kongresse.
The auditorium's facilities include a projection booth and rooms for simultaneous interpretation.
Zur Ausstattung des Auditoriums gehören eine Projektionskabine und Räume für die Simultanübersetzung.
Other translations for simultaneous interpretation:
- Simultandolmetschens
- Simultanverdolmetschung
simultaneous interpretation: Examples and translations in context
She provided simultaneous interpretation for the speech, enabling everyone to follow along.
Sie bot Simultandolmetschen für die Rede an, damit alle folgen konnten.
As state-certified interpreter, I offer both consecutive and simultaneous interpretation services.
Als staatlich geprüfte Dolmetscherin biete ich sowohl Konsekutivdolmetschen als auch Simultandolmetschen an.
Additionally, positive emotions seem to encourage creative problem solving in simultaneous interpretation.
Darüber hinaus scheinen positive Emotionen kreative Problemlösung beim Simultandolmetschen zu fördern.
During the negotiations, simultaneous interpretation played a crucial role in dialogues.
Bei den Verhandlungen spielte Simultandolmetschen eine entscheidende Rolle in den Dialogen.
The best and most modern technical equipment for simultaneous interpretation.
Die modernsten und besten technischen Geräte zum Simultandolmetschen.
Consecutive or simultaneous interpretation for all types of events.
Konsekutiv- und Simultandolmetschen für alle Arten von Veranstaltungen.
Whispered interpretation - similar to simultaneous interpretation, but without technical aids.
Flüsterdolmetschen - Ähnlich wie das Simultandolmetschen, nur ohne technische Hilfsmittel.
With high-quality equipment, we ensure that the simultaneous interpretation is technically flawless.
Mit hochwertigen Anlagen sorgen wir dafür, dass die Verdolmetschung bzw. Simultanübersetzung technisch einwandfrei klappt.
See also: