simultaneous access

US: /ˌsaɪməlˈteɪniəs ˈæksɛs/
Translation Definition
NEW

Translation of simultaneous access into German

Noun

technology

TECH.
condition where several users can use the same resource at once
TECH.
gleichzeitiger Zugriff paralleler Zugriff Simultanzugriff
  • The new license allows simultaneous access to the software for fifty users.Die neue Lizenz erlaubt gleichzeitigen Zugriff auf die Software für fünfzig Benutzer.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of simultaneous access in English

n.thin edge of the wedgeMore synonyms

Examples of simultaneous access in a sentence

  • Too much simultaneous access slowed down the old server.

Translations of "simultaneous access" in Context ordered by category and frequency

gleichzeitigen Zugriff

The multi-user concept grants several browser clients simultaneous access to the server.

Das Multi-User-Konzept ermöglicht mehreren Browser-Clients den gleichzeitigen Zugriff auf den Server.

gleichzeitiger Zugriff

Faster, simpler and simultaneous access to request data for service and support

Schneller, einfacher und gleichzeitiger Zugriff auf Anfragedaten für Service und Support

gleichzeitige Zugriff

Synchronization is not yet available, i.e. simultaneous access to the same library from several computers must be avoided.

Eine Synchronisation ist noch nicht vorhanden, d. h. der gleichzeitige Zugriff von mehreren Rechnern auf die selbe Bibliothek ist zu vermeiden.

gleichzeitig Zugriff

This can deliver four clients simultaneous access to the centralized server.

Auf diese Weise erhalten vier Clients gleichzeitig Zugriff auf den zentralen Server.

gleichzeitigen Zugang

All the four nuclei have simultaneous access to the syrup.

Jeder Futterapparat gewährt allen vier Völkern gleichzeitigen Zugang zum Sirup.

gleichzeitigem Zugriff

With simultaneous access and interaction, potential customers are transformed into final receivers.

Bei gleichzeitigem Zugriff und Interaktion werden potenzielle Kunden in endgültige Empfänger umgewandelt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for simultaneous access:

  • simultaner Zugriff
  • simultanen Zugriff

simultaneous access: Examples and translations in context

You use a semaphore to prevent simultaneous access.

Über eine Semaphore verhindern Sie den gleichzeitigen Zugriff.

The cflock tag prevents simultaneous access to sections of code, not to variables.

Das cflock-Tag verhindert den gleichzeitigen Zugriff auf Codeabschnitte, nicht auf Variablen.

External parallelism, on the other side, arises from simultaneous access of different applications.

Im Gegensatz dazu tritt externe Parallelität bei gleichzeitigen Zugriff verschiedener Anwendungen auf.

The document on the server could not be locked to prevent simultaneous access.

Das Dokument auf dem Server konnte nicht gesperrt werden, um einen gleichzeitigen Zugriff zu verhindern.

Be multiuser available and provide simultaneous access to the resource pool and portfolio

Multiuserfähig sein und gleichzeitigen Zugriff auf den Ressourcenpool und Portfolio gewähren

Immediate and simultaneous access to all information and supporting documentation

Sofortiger und gleichzeitiger Zugriff auf alle Informationen, Dokumente und Materialien

No simultaneous access to one card from multiple applications

Kein gleichzeitiger Zugriff von mehreren Applikationen auf eine Karte.

simultaneous access by multiple clients to a serial port

Gleichzeitiger Zugriff von mehreren Clients auf einen seriellen Port

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "simultaneous access"?
  • Find accurate translations for "simultaneous access" in German

    Explore various translations of "simultaneous access" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "simultaneous access" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "simultaneous access" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "simultaneous access" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "simultaneous access" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "simultaneous access" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store