shown

ʃoʊn
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of shown from English into German

Adjective

1.

visibility

displayed or made visible
  • The results were shown on the screen.Die Ergebnisse wurden auf dem Bildschirm angezeigt.
2.

evidence

proven or demonstrated
  • The theory has been shown to be correct.Die Theorie hat sich als richtig bewiesen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of shown in English

Examples of shown in a sentence

  • The final score was shown on the board.
  • The results have been shown to be accurate.
  • Her talent was shown through her performance.
show
ʃoʊ
Verb
1.

presentation

tr.
display something for others to see
tr.
  • She will show her artwork at the gallery.Sie wird ihre Kunstwerke in der Galerie zeigen.
2.

instruction

tr./intr.
demonstrate how to do something
tr./intr.
  • He will show us how to bake a cake.Er wird uns zeigen, wie man einen Kuchen backt.
3.

communication

tr.
indicate a fact or truth
tr.
zeigen beweisen darlegen aufzeigen
  • The results show that the theory is correct.Die Ergebnisse zeigen, dass die Theorie korrekt ist.
Noun
1.

entertainment

play, dance, or other entertainment
  • We went to see a Broadway show.Wir gingen zu einer Broadway-Show.
2.

tv segment

broadcast program especially a light entertainment program
  • I never miss my favorite TV show.Ich verpasse nie meine Lieblings-Fernsehsendung.

Expressions with show: examples in English and translations in German

ausgestellt
zur Schau gestellt
The new paintings are now on show at the gallery.
herumführen
She will show the new students around the campus.
hereinführen
The receptionist will show you in.
hinausbegleiten
The security guard will show the guests out after the event.
jemandem seinen Platz zeigen
jemanden zu seinem Platz führen
She showed him his place at the table.
eine gute Show abliefern
gut auftreten
The band put on a good show last night.

Translations of "shown" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gezeigtadj.

Traveling on my own has shown me how strong I can be.

Alleine zu reisen hat mir gezeigt, wie stark ich sein kann.

angezeigtadj.

Customers appreciate it when the currency code is clearly shown during checkout.

Kunden schätzen es, wenn der Währungscode beim Bezahlvorgang klar angezeigt wird.

dargestelltpp.

The place is prettier and nicer than shown in the pictures.

Es ist noch viel schöner, als auf den Fotos dargestellt.

abgebildetpp.

The color was nothing special as shown, but the material.

Die Farbe war wie abgebildet, aber das Material nichts Besonderes.

angegebenpp.

The figures are shown in global hectares per person per year.

Die Werte werden in Globalen Hektaren pro Person und Jahr angegeben.

aufgezeigtpp.

Some of the paths through the world are shown in a map.

Einige der Wege durch die Welt sind in einer Karte aufgezeigt.

ergebenpp.

Studies have shown that blue light affects the body like caffeine.

Denn blaues Licht wirkt wie Koffein; das haben Studien ergeben.

nachgewiesenadj.

It has been shown previously that cannabinoids reduce gastric acid secretion.

Kürzlich wurde nachgewiesen, dass Cannabinoide die Säuresekretion im Magen reduzieren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

shown: Examples and translations in context

The kindness shown today should carry over into everyday interactions.

Die heute gezeigte Freundlichkeit sollte in den alltäglichen Umgang übergehen.

The new advertising campaign has shown remarkable pulling power in the market.

Die neue Werbekampagne hat eine bemerkenswerte Zugkraft auf dem Markt gezeigt.

A short film was shown during the memorial gathering to honor the deceased.

Während der Gedenkfeier wurde ein Kurzfilm gezeigt, um der Verstorbenen zu gedenken.

Thus far, the children have shown great enthusiasm in the art program.

Die Kinder haben bisher große Begeisterung für das Kunstprogramm gezeigt.

In the documentary, the savage predatory instincts of lions were clearly shown.

In der Dokumentation wurden die gnadenlosen Raubinstinkte der Löwen deutlich gezeigt.

As a whole, the company has shown significant growth over the past year.

Als Ganzes hat das Unternehmen im vergangenen Jahr ein erhebliches Wachstum gezeigt.

You've really shown your true stripes by helping us without any recognition.

Du hast dein wahres Wesen gezeigt, indem du uns ohne Anerkennung geholfen hast.

The television commercial was shown ad nauseam throughout the entire holiday season.

Der Fernsehwerbespot wurde während der gesamten Feiertagssaison bis zum Erbrechen gezeigt.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "shown"?
  • Find accurate translations for "shown" in German

    Explore various translations of "shown" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shown" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shown" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shown" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shown" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shown" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store