Translation of shot into German
Noun
medical
- The nurse administered a flu shot..Die Krankenschwester verabreichte eine Injektion gegen Grippe
firing action
act of firing a weapon- The soldier took a shot at the target..Der Soldat gab einen Schuss auf das Ziel ab
Adjective
condition
- The old car is shot and won't start anymore.Das alte Auto ist hinüber und springt nicht mehr an.
fatigue
- After the long hike, I felt completely shot.Nach der langen Wanderung fühlte ich mich völlig erschöpft.
Expressions with shot: examples in English and translations in German
Images of shot
(medical) Injektion 
(alcohol) Shot 
(ammunition) Schrot
Synonyms and analogies of shot in English
Examples of shot in a sentence
He cried when he got his vaccination shot. The hunter's shot echoed through the forest. A single shot was heard in the distance. He took a shot of tequila at the bar. They offered her a shot of vodka to celebrate. The photographer captured a perfect shot of the sunset.
She admired the shot of the bride and groom. The player missed the shot during the final seconds. Her shot from the three-point line was perfect. It's a long shot, but apply anyway. She finally got her shot at directing. Her sarcastic shot silenced the room. He took a shot at the mayor during the debate. That goalkeeper is an excellent shot from long range. Her coach says she has become a more accurate shot. She lifted the shot from the circle before her throw. The coach measured the shot after it landed. Hunters often use shot for small game. The pouch was filled with lead shot. The crew detonated the shot after evacuating the shaft. A faulty shot failed to break the rock. His nerves were shot after the long flight. The couch is shot and needs replacing. By midnight, everyone at the party was shot. After the marathon, my legs were shot.
weapons
- He decided to shoot the target with precision.Er beschloss, mit Präzision auf das Ziel zu schießen.
photography
- They plan to shoot the movie in New York.Sie planen, den Film in New York zu drehen.
medical
- A sharp pain will shoot through his leg.Ein stechender Schmerz wird durch sein Bein schießen.
media
photography or filming session- The film shoot lasted well into the night..Das Fotoshooting dauerte bis weit in die Nacht hinein
botany
new growth from a plant- The gardener trimmed the old branches to encourage new shoots..Der Gärtner schnitt die alten Äste ab, um neue Triebe zu fördern
game event
- They organized a shoot in the countryside.Sie organisierten eine Treibjagd auf dem Land.
reaction word
- Shoot! I left my keys at home.Mist! Ich habe meine Schlüssel zu Hause vergessen.
Expressions with shoot: examples in English and translations in German
Translations of "shot" in Context ordered by category and frequency
The detective was shocked that the victim was shot from point-blank range.
Der Detektiv war schockiert, dass das Opfer aus nächster Nähe erschossen wurde.
Scared of burglars, the homeowner shot first and asked questions later last night.
Aus Angst vor Einbrechern hat der Hausbesitzer gestern Nacht erst geschossen, dann gefragt.
The prop master quickly repaired the broken chair before the next scene was shot.
Der Requisiteur reparierte schnell den kaputten Stuhl, bevor die nächste Szene gedreht wurde.
The goalkeeper had no chance against the shot from point-blank range.
Der Torwart hatte keine Chance gegen den Schuss aus nächster Nähe.
The actor had to play dead convincingly for the crime scene shot.
Der Schauspieler musste sich für die Aufnahme des Tatorts überzeugend tot stellen.
It's your shot to prove yourself in front of the whole department today.
Heute ist deine Chance, dich vor der ganzen Abteilung zu beweisen.
shot: Examples and translations in context
Your father has been found shot in his house this morning.
Ihr Vater ist heute früh erschossen in seinem Haus gefunden worden.
He was shot dead a few hours before you got here.
Er wurde ein paar Stunden, bevor du kamst, erschossen.
The policeman was off duty when he was shot to death.
Der Polizist war nicht im Dienst, als er erschossen wurde.
I saw on television that he was shot in the park.
Ich sah im Fernsehen, dass er im Park erschossen wurde.
During the riot, some soldiers shot first and asked questions later, causing chaos.
Während des Aufstands haben einige Soldaten erst geschossen, dann gefragt, was Chaos auslöste.
My brother was also shot in and it went quite well.
Mein Bruder hat auch mit geschossen und es ging ganz gut.
Although he got shot in the balls, so maybe not.
Aber dem wurde in die Eier geschossen, also eher nicht.
It was this codger in the wheelchair took a shot at him.
Es war dieser Kauz im Rollstuhl, der auf ihn geschossen hat.
See also: