Translation of shoe insert into German
Noun
footwear
device placed in shoes for comfort or support- She added a shoe insert for extra comfort.Sie fügte eine Schuheinlage für zusätzlichen Komfort hinzu.
alignment
- The shoe insert helped correct his foot alignment.Die Schuheinlage half, seine Fußausrichtung zu korrigieren.
medical
- A shoe insert was used for his limb length discrepancy.Eine Schuheinlage wurde für seine Beinlängendifferenz verwendet.
fashion
- He used a shoe insert to appear taller.Er benutzte eine Schuheinlage, um größer zu erscheinen.
Images of shoe insert

(footwear) Schuheinlage 
(alignment) Schuheinlage 
(medical) Schuheinlage 
(fashion) Schuheinlage
Synonyms and analogies of shoe insert in English
Examples of shoe insert in a sentence
The athlete's shoe insert improved her performance. She bought a shoe insert for better posture. Athletes often use a shoe insert for support. He needed a shoe insert to correct his posture. The athlete used a shoe insert for better balance. She bought a shoe insert for her new boots.
The shoe insert made his sneakers more comfortable.
Translations of "shoe insert" in Context ordered by category and frequency
A shoe insert can help correct excessive pronation.
Eine Schuheinlage kann helfen, eine übermäßige Pronation zu korrigieren.
Correcting a leg length inequality is easy to do with a shoe insert.
Ein Unterschied in der Beinlänge kann leicht mit einer Schuheinlage korrigiert werden.
He found a shoe insert that provided excellent cushioning for running.
Er fand eine Einlegesohle, die beim Laufen ausgezeichnete Dämpfung bot.
A good shoe insert can transform your old shoes into something usable.
Eine gute Einlegesohle kann Ihre alten Schuhe in etwas Nutzbares verwandeln.
System according to claim 1 or one of the following, characterised in that in addition to the shoe insert (46) a gripping iron (48) is provided which is fastened to the horse shoe at several mounting positions.
System nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zur Hufeinlage (46) ein Greifeisen (48) vorgesehen ist, das an mehreren Befestigungspunkten am Hufeisen befestigbar ist.
shoe insert: Examples and translations in context
A shoe insert and shoes comprising the same.
Schuheinlage und Schuhe mit dieser Einlage.
One must compare a therapeutically effective deck with a shoe insert, supporting them must be constantly correcting.
Man muss eine therapeutisch wirksame Liege mit einer Schuheinlage vergleichen, sie muss ständig korrigierend unterstützen.
Furthermore, the invention provides that the shoe insert at least partially forms a stiffening region.
Bruising Weiterhin sieht die Erfindung vor, dass die Schuheinlage zumindest abschnittsweise einen Versteifungsbereich ausbildet.
The shoe insert is intended as a disposable article with a period of use of 1-2 days.
Die Schuheinlage ist als Wegwerfartikel für eine Benützungszeit von 1-2 Tagen vorgesehen.
The invention relates to a shoe insert extending from the toes to the heel and having at least one receptacle filled with a fluid.
Die Erfindung betrifft eine Schuheinlage, die sich von den Zehen bis zur Ferse erstreckt und mindestens einen mit einem Fluid gefüllten Behälter aufweist.
The technology makes it possible to use a shoe insert for all types of shoes, shoes with high heels, boat shoes, and light or elegant men's shoes.
Die Technologie macht es möglich, einen Schuheinlage für alle Arten von Schuhen, Schuhe mit hohen Absätzen, Bootsschuhe und leichte oder elegante Herrenschuhe zu verwenden.
The mixture is then applied to the blank with a defined temperature and a defined force, so that from this result of the blank a shoe insert is formed.
Anschließend wird auf den Rohling mit definierter Temperatur und definierter Kraft eingewirkt, so dass hieraus resultierend aus dem Rohling eine Schuheinlage gebildet wird.
He did not realize how much a shoe insert could relieve his discomfort.
Er bemerkte nicht, wie sehr eine Einlegesohle sein Unbehagen lindern konnte.
See also:
