Translation of shell out into German
Phrasal verb
technology
- The program allows you to shell out to run scripts.Das Programm ermöglicht es Ihnen, aus der Shell auszubrechen, um Skripte auszuführen.
Synonyms and analogies of shell out in English
Examples of shell out in a sentence
I always end up shelling out for unexpected expenses. Developers often shell out to test new code. You can shell out to access advanced features.
Translations of "shell out" in Context ordered by category and frequency
For instance most multi-player games shell out only to the highest combination.
Zum Beispiel die meisten Multi-Player-Spiele berappen nur für die höchste Kombination.
He won't shell out 5-6 crores.
Er wird nicht so viel ausgeben.
My parents don't shell out 60 grand a year for me to get robbed.
Meine Eltern blechen nicht 60.000 pro Jahr, damit ich ausgeraubt werde.
I can shell out, but you told me you were good.
Ich kann es bezahlen, aber du meintest ja...
While playing the games is free, those who want more either have to earn virtual money by completing certain tasks, which takes a long time, or shell out real money.
Gezockt wird kostenlos, wer mehr will, muss sich virtuelles Geld verdienen, in dem er Aufgaben erfüllt, was lange Zeit dauert - oder dafür echtes Geld hinblättern.
Other translations for shell out:
- löhnenv.
- lockermachenv.
shell out: Examples and translations in context
Sift through the details carefully before you shell out your funds.
Sieben Sie durch die Details sorgfältig durch, bevor Sie berappen Ihr Geld.
I mean, parents will shell out whatever it takes, no matter how hopeless it is.
Ich meine, Eltern werden berappen was immer es kostet, egal wie hoffnungslos es ist.
Stewed tomatoes will shell out into a separate bowl, mix with the eggs, salt, water, and flour.
Geschmorte Tomaten werden in einer separaten Schüssel berappen, mit der Eier, Salz, Wasser und Mehl mischen.
If this continues in such a way, then I will soon no longer know how I should still shell out the health insurance for the whole family.
Wenn das so weitergeht, dann weiß ich bald nicht mehr, wie ich die Krankenversicherung für die ganze Familien noch berappen soll.
An airport eatery or shop is a traveler's only option for a last-minute purchase or meal, so if a traveler is in a bind, he or she will shell out the cash.
Ein Flughafen-Lokal oder Shop ist eine einzige Option für Reisende für einen Last-Minute-Kauf oder eine Mahlzeit, so dass, wenn ein Reisender in einer Bindung ist, wird er oder sie das Geld berappen.
The smugglers are dismissed after payment of 300 euros, their travel rights denied, the remainder must shell out 800 euros and be dismissed.
Die Schleuser werden nach Zahlung von 300 Euro entlassen, ihr Reiserecht aberkannt, die Übrigen müssen 800 Euro berappen und werden abgewiesen.
So, either you shell out the extra 20 grand a month for our raises,
Entweder Sie blechen $20.000 Riesen monatlich für unsere Lohnerhöhung,
Tips You can either shell out money to create an EPK on several websites or create a free EPK using many online services.
Tipps Du kannst entweder Geld dafür ausgeben, dir auf einigen Webseiten ein EPK zusammenstellen zu lassen, oder du suchst eine kostenlose Webseite dafür.
See also: