sharp contrast

ʃɑːrp ˈkɒntræst
Translation Definition
NEW

Translation of sharp contrast into German

Noun

comparison

strong and noticeable difference
auffälliger Kontrast deutlicher Unterschied
  • The sharp contrast in their opinions led to a heated debate.Der auffällige Kontrast in ihren Meinungen führte zu einer hitzigen Debatte.
Add a suggestion |

Expressions with sharp contrast: examples in English and translations in German

im starken Gegensatz zu
Her calm manner is in sharp contrast to his nervous energy.

Synonyms and analogies of sharp contrast in English

n.stark contrastMore synonyms

Examples of sharp contrast in a sentence

  • The sharp contrast in their lifestyles was evident.

Translations of "sharp contrast" in Context ordered by category and frequency

scharfen Kontrast

The fashion show displayed a sharp contrast of styles from different eras.

Die Modenschau zeigte einen scharfen Kontrast von Stilen aus verschiedenen Epochen.

scharfem Kontrast

The numbers and logos are painted white here in sharp contrast.

Die Zahlen und Logos sind hier in scharfem Kontrast weiß lackiert.

starken Kontrast

His clapping speech created a sharp contrast to the relaxed atmosphere in the café.

Seine scharfe Rede bildete einen starken Kontrast zur entspannten Atmosphäre im Café.

scharfer Kontrast

Gloomy tone, sharp contrast is not suitable for styling the room.

Düsterer Ton, scharfer Kontrast eignet sich nicht zum Stylen des Raumes.

scharfem Gegensatz

He was a man of very little imagination, in sharp contrast with his brother, who had, perhaps, too much.

Er war ein Mann mit sehr wenig Fantasie, in scharfem Gegensatz zu seinem Bruder, der wohl zu viel hatte.

krassem Gegensatz

This is in sharp contrast with the side effects that may arise as a result of taking other medicines.

Dies steht in krassem Gegensatz zu den Nebenwirkungen, die als Folge der Einnahme von anderen Medikamenten auftreten können.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sharp contrast:

  • starkem Kontrast
  • scharfen Gegensatz

sharp contrast: Examples and translations in context

This explains the sharp contrast morphological varieties within the group.

Dies erklärt die scharfen Kontrast morphologischen Sorten innerhalb der Gruppe.

The modern skyscraper seemed to jut out from the historic skyline, creating a sharp contrast.

Der moderne Wolkenkratzer schien aus der historischen Skyline herauszustechen und schuf einen scharfen Kontrast.

There is a sharp contrast between light and shadow in this work.

Licht und Schatten stehen einander im scharfen Kontrast gegenüber.

I find the sharp contrast rather unpleasant.

Diesen scharfen Kontrast finde ich unerfreulich.

or if you get a sharp contrast with the main interior details

oder wenn Sie einen scharfen Kontrast zu den wichtigsten Innenraumdetails erhalten

The meanness she exhibited was a sharp contrast to her usual kindness.

Die Gemeinheit, die sie zeigte, stand in scharfem Kontrast zu ihrer üblichen Freundlichkeit.

High quality images with sharp contrast and good detail provide optimum diagnostic information.

Qualitativ hochwertige Röntgenbilder mit scharfem Kontrast und hoher Detailtreue liefern optimale diagnostische Informationen.

Its classic design is in sharp contrast with the dynamic headlight functionality.

Ihr klassisches Design steht in scharfem Kontrast zu der dynamischen Scheinwerfer-Funktionalität.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "sharp contrast"?
  • Find accurate translations for "sharp contrast" in German

    Explore various translations of "sharp contrast" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sharp contrast" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sharp contrast" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sharp contrast" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sharp contrast" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sharp contrast" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store