Translation of shared space into German
Noun
community area
community area accessible to all members- The neighborhood park is a shared space for everyone.Der Nachbarschaftspark ist ein Gemeinschaftsraum für alle.
office
workspace used by multiple individuals or groups- The startup rented a shared space for their team meetings.Das Startup mietete einen Gemeinschaftsraum für ihre Teambesprechungen.
urban planning
- The city implemented a shared space to improve traffic flow.Die Stadt führte einen gemeinsamen Raum ein, um den Verkehrsfluss zu verbessern.
Synonyms and analogies of shared space in English
Examples of shared space in a sentence
Community events are often held in the shared space downtown. They found a shared space to collaborate on the project. The artists used a shared space for their exhibitions. Pedestrians and cyclists share the shared space harmoniously. The new development features a shared space for community events.
Translations of "shared space" in Context ordered by category and frequency
A coworking environment offers a dynamic shared space fostering creativity and entrepreneurship.
Ein Coworking-Umfeld bietet einen dynamischen Gemeinschaftsraum, der Kreativität und Unternehmertum fördert.
Kids love to play in the shared space at the community park.
Kinder lieben es, im Gemeinschaftsbereich im Gemeinschaftspark zu spielen.
Mai 2014 Refurbishment of the exterior and opening of the shared space zone
Neugestaltung des Aussenbereichs und Eröffnung der Begegnungszone im Mai 2014
Not a shared space ideal for young family, couples, and walkers.
Nicht ein gemeinsamer Raum ideal für junge Familien, Paare und Wanderer.
We took turns doing the sweeping to keep our shared space neat and organized.
Wir wechselten uns beim Fegen ab, um unseren gemeinsamen Raum ordentlich zu halten.
shared space: Examples and translations in context
He loves the shared space where everyone can contribute their ideas.
Er liebt den Gemeinschaftsraum, in dem jeder seine Ideen einbringen kann.
During the conference, we utilized a large shared space for discussions and networking.
Während der Konferenz nutzten wir einen großen Gemeinschaftsraum für Diskussionen und Networking.
In our community, the park serves as a shared space for everyone to enjoy.
In unserer Gemeinde dient der Park als Gemeinschaftsraum, den alle genießen können.
A clean shared space ensures that everyone feels comfortable and valued.
Ein sauberer Gemeinschaftsraum sorgt dafür, dass sich alle wohl und wertgeschätzt fühlen.
Our team utilized the shared space to brainstorm and develop innovative solutions.
Unser Team nutzte den Gemeinschaftsraum, um innovative Lösungen zu brainstormen und zu entwickeln.
Our new apartment features a shared space where neighbors can socialize.
Unsere neue Wohnung verfügt über einen Gemeinschaftsraum, in dem sich Nachbarn treffen können.
She set up a shared space for art projects in her classroom.
In ihrem Klassenzimmer richtete sie einen Gemeinschaftsraum für Kunstprojekte ein.
Participating in a shared space can enhance problem-solving skills through collaboration.
Die Teilnahme an einem Gemeinschaftsraum kann durch Zusammenarbeit die Problemlösungsfähigkeiten verbessern.
See also: