Translation of shape into German
Noun
mathematics
- She drew a shape resembling a triangle on the board.Sie zeichnete eine Figur, die einem Dreieck ähnelte, an die Tafel.
body
the physical form of a person- He admired the shape of the athlete's physique.Er bewunderte die Figur des Athleten.
medical
- She was in great shape after months of training.Sie war in großartiger Form nach monatelangem Training.
Verb
physical shaping
form something so it has a particular outline- She shaped the clay into a vase.Sie formte den Ton zu einer Vase.
planning
plan or prepare something carefully- They shaped the project over several months.Sie gestalteten das Projekt über mehrere Monate.
Expressions with shape: examples in English and translations in German
Images of shape
(mathematics) Figur
Synonyms and analogies of shape in English
Examples of shape in a sentence
He identified the shape as a hexagon. Her shape changed after months of training. The dress accentuated her natural shape. The shape of the sculpture was intriguing. Each shape in the pattern was unique. He's trying to get back in shape for summer.
Regular exercise keeps you in good shape. He shaped the dough into a perfect circle. The artist shaped the metal into a sculpture. Her leadership shaped the company's future. Cultural values shape societal norms. The team shaped the new policy with great care. He shaped his career path through strategic decisions.
Translations of "shape" in Context ordered by category and frequency
A strong enough crush could completely alter the shape of the object.
Ein starker genug Druck könnte die Form des Objekts völlig verändern.
As the artist kept painting, the portrait began to slowly take shape.
Als die Künstlerin weiter malte, begann das Porträt langsam Gestalt anzunehmen.
The house remains in good shape due to regular maintenance and care.
Das Haus ist dank regelmäßiger Wartung und Pflege in gutem Zustand geblieben.
The chair is an interplay of material, shape and industrial manufacturing.
Der Stuhl ist ein Zusammenspiel von Material, Formgebung und industrieller Fertigung.
Puts the shape into the scene as a separate object.
Legt die Kontur als separates Objekt in der Szene ab.
Civil servants at the seat of power shape policies affecting millions of citizens.
Beamte am Sitz der Macht gestalten Politiken, die Millionen Bürger betreffen.
With a former, they managed to shape the material without any distortion.
Mithilfe einer Schablone gelang es ihnen, das Material ohne Verzerrung zu formen.
shape: Examples and translations in context
He used chalk to outline the shape of the sculpture.
Er verwendete Kreide, um die Form der Skulptur zu umranden.
The stretch quality of the material prevents it from losing shape easily.
Die Elastizität des Materials verhindert, dass es leicht die Form verliert.
These ideas are in the ether, waiting for someone to shape them.
Diese Ideen schweben im Äther und warten darauf, jemandem Form zu geben.
They created a round shape using balloons for the festive decoration.
Sie gestalteten mit Luftballons eine runde Form für die festliche Dekoration.
He balls the fabric into a compact shape for storage.
Er rollt den Stoff zu einer kompakten Form für die Lagerung zusammen.
She will club the clay to shape it for the sculpture.
Sie wird den Ton für die Skulptur bearbeiten und in Form bringen.
The thick fog briefly took the shape of towering castles above the fields.
Der dichte Nebel nahm kurz die Form von hohen Schlössern über den Feldern an.
The athlete was woefully out of shape after months without training.
Der Athlet war kläglich außer Form nach Monaten ohne Training.
See also: