Translation of settle for from English into German
Phrasal verb
compromise
accept something even if it is less than wanted- She didn't want the job but settled for it.Sie wollte die Stelle nicht, aber sie hat sich damit zufriedengegeben.
Expressions with settle for: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of settle for in English
Examples of settle for in a sentence
Don't settle for apologies when you need action.
Translations of "settle for" in Context ordered by category and frequency
The team had to settle for second best due to unforeseen circumstances.
Das Team musste sich aufgrund unvorhergesehener Umstände mit dem zweiten Platz begnügen.
He didn't want to settle for anything less than a genuine apology.
Er wollte sich nicht mit weniger als einer echten Entschuldigung zufriedengeben.
So you have to settle for very few photos.
Also müsst ihr euch mal mit ganz wenig Fotos abfinden.
After reviewing many offers, they decided to settle for second best.
Nach Prüfung vieler Angebote beschlossen sie, sich mit der zweitbesten Lösung abzufinden.
settle for: Examples and translations in context
She will definitely not settle for a life of a mistress.
Sie würde sich niemals mit dem Leben einer Geliebten begnügen.
Please don't settle for anything less than you deserve.
Bitte begnügen Sie sich nicht mit weniger, als Sie verdienen.
The poor had to settle for more affordable timber and stone.
Die Armen mussten sich mit günstigeren Hölzern und Steinen begnügen.
He wanted a son, but had to settle for me.
Er wollte einen Sohn, aber musste sich mit mir begnügen.
The rest will have to settle for fake news and politically radical websites.
Der Rest muss sich begnügen können mit Fake News und politisch radikalen Seiten.
You'll have to settle for the former trainee's desk.
Du musst dich vorerst mit dem alten Platz des Praktikanten begnügen.
But I guess we'll have to settle for what sounded like...
Aber ich schätze, wir müssen uns mit folgendem Geräusch begnügen...
Do not settle for a passive tour with guides made like parrots.
Begnügen Sie sich nicht mit einer passiven Tour mit Führern wie Papageien.
See also: