Translation of setdown into German
Noun
action
- The setdown of the package was gentle.Das Abstellen des Pakets war sanft.
aviation
- The pilot ensured a smooth setdown.Der Pilot sorgte für eine sanfte Landung.
criticism
- Her sharp setdown left him speechless.Ihre scharfe Rüge ließ ihn sprachlos zurück.
charitable meal
- The traveler was grateful for the setdown.Der Reisende war dankbar für das Mahl.
Synonyms and analogies of setdown in English
Examples of setdown in a sentence
After the setdown, the equipment was ready for use. The helicopter's setdown was executed flawlessly. A safe setdown is critical in adverse weather conditions. The manager's setdown was harsh but fair. He received a public setdown for his mistakes. The charity organized a setdown for the homeless.
He received a warm setdown at the shelter.
Translations of "setdown" in Context ordered by category and frequency
After facing a setdown from her mentor, she re-evaluated her career goals.
Nach einem Verweis von ihrem Mentor überdachte sie ihre Karriereziele neu.
A friendly setdown can often strengthen relationships by fostering open communication.
Ein freundlicher Verweis kann oft Beziehungen stärken, indem er offene Kommunikation fördert.
Free pickup and setdown from ferry available.
Kostenlose Abholung und Rüffel von der Fähre zur Verfügung.
His quick setdown of the equipment ensured safety for everyone around.
Durch das schnelle Abstellen der Ausrüstung stellte er die Sicherheit aller Anwesenden sicher.
setdown: Examples and translations in context
A quick setdown can sometimes motivate someone to change their behavior.
Ein kurzer Verweis kann manchmal jemanden motivieren, sein Verhalten zu ändern.
After the setdown from his coach, he resolved to train harder than ever.
Nach dem Verweis seines Trainers beschloss er, härter als je zuvor zu trainieren.
During the meeting, her well-deserved setdown highlighted the team's lack of communication.
Während des Treffens hob ihr wohlverdienter Verweis die mangelhafte Kommunikation im Team hervor.
He issued a setdown during the meeting to clarify the project's direction.
Er erteilte während der Besprechung einen Verweis, um die Richtung des Projekts klarzustellen.
Her harsh setdown left him feeling embarrassed and unsure of himself.
Ihr harscher Verweis ließ ihn verlegen und unsicher zurück.
Gossiping led to a setdown from her circle of friends.
Klatschen führte zu einem Verweis von ihrem Freundeskreis.
A setdown from her parents encouraged her to improve her grades.
Ein Verweis ihrer Eltern ermutigte sie, ihre Noten zu verbessern.