Translation of serialising into German
Adjective
order
- The serialising process ensures that the items are in the correct order.Der Serialisierungsprozess stellt sicher, dass die Elemente in der richtigen Reihenfolge sind.
data conversion
- The software is responsible for serialising the data before transmission.Vor der Übertragung muss die Software die Daten in ein serielles Format umwandeln.
Synonyms and analogies of serialising in English
Examples of serialising in a sentence
The serialising method was crucial for the project. The device handles serialising tasks efficiently. Serialising the files ensures they are ready for processing.
media
- The drama was serialised over several months..Das Drama wurde über mehrere Monate hinweg serialisiert
technology
- The program can serialise the data for easy sharing.Das Programm kann die Daten serialisieren, um sie einfach zu teilen.
Translations of "serialising" in Context ordered by category and frequency
Lock-free serialising access to shared resources.
Sperrfreie Serialisierung von Zugriffen zu gemeinsamen Mitteln.
The production example of processing security and bank note paper illustrates how the coding and serialising works.
Das Beispiel des Produktionsprozesses der Verarbeitung von Sicherheits- und Banknotenpapier verdeutlicht, wie die Kennzeichnung, Codierung und Serialisierung funktioniert.
serialising: Examples and translations in context
The segment of track&trace solutions for serialising pharmaceutical products also failed to fulfil expectations in 2017.
Der Bereich Track&Trace-Lösungen zur Serialisierung von pharmazeutischen Produkten blieb auch 2017 hinter den Erwartungen zurück.
The packaging business segment focuses on the two product fields of track&trace solutions for serialising pharmaceutical products as well as printing systems for late-stage-customisation of pharmaceuticals and cosmetics packaging.
Das Geschäftsfeld Verpackung fokussiert sich auf die beiden Produktbereiche Track&Trace-Lösungen zur Serialisierung von pharmazeutischen Produkten sowie Drucksysteme für «Late-Stage-Customization» von Verpackungen in Pharmazie und Kosmetik.
One priority of research and development activities in 2016 was the further development of installations for serialising pharmaceuticals packaging.
Im Bereich Forschung und Entwicklung lag 2016 ein Schwerpunkt auf der Weiterentwicklung der Anlagen zur Serialisierung von pharmazeutischen Verpackungen.
Atlantic Zeiser reported higher operating earnings before special items and boosted its presence in the market of the future for serialising pharmaceutical packaging.
Atlantic Zeiser hat das Betriebsergebnis vor Sondereffekten gesteigert und die Präsenz im Zukunftsmarkt für die Serialisierung pharmazeutischer Verpackungen gestärkt.
Atlantic Zeiser marked its presence in the market for serialising pharmaceutical packaging and demonstrated the competitiveness of its product offering.
Atlantic Zeiser hat seine Präsenz im Markt für die Serialisierung pharmazeutischer Verpackungen markiert und die Konkurrenzfähigkeit des Produktangebotes unter Beweis gestellt.
Atlantic Zeiser will in future focus entirely on the core business of serialising banknotes and security documents.
Zukünftig konzentriert sich Atlantic Zeiser ausschließlich auf das Kerngeschäft Serialisierung von Banknoten und Sicherheitsdokumenten.
The focus at Atlantic Zeiser is on the further expansion of its market position in the growing segment of serialising pharmaceutical packaging.
Der Fokus von Atlantic Zeiser liegt auf dem weiteren Ausbau der Marktposition im wachsenden Segment der Serialisierung pharmazeutischer Verpackungen.
Reorientation at Atlantic Zeiser: Focus on core business of serialising banknotes and security documents
Neuausrichtung bei Atlantic Zeiser: Fokus auf Kerngeschäft Serialisierung von Banknoten und Sicherheitsdokumenten
See also: