Translation of sequentially into German
Adverb
order
in sequence or order- The tasks were completed sequentially.Die Aufgaben wurden nacheinander erledigt.
Synonyms and analogies of sequentially in English
Examples of sequentially in a sentence
Events unfolded sequentially throughout the day.
Translations of "sequentially" in Context ordered by category and frequency
Trastuzumab can be administered simultaneously with taxanes, and sequentially after anthracyclines.
Trastuzumab wird bevorzugt simultan zu Taxanen und sequentiell nach Anthrazyklinen gegeben.
Multitasking is not my strong suit, so I prefer finishing tasks sequentially.
Multitasking ist nicht meine Stärke, daher erledige ich Aufgaben lieber nacheinander.
We consider models with two sequentially acting competitors, leader and follower.
Wir betrachten Modelle mit zwei sequenziell agierenden Konkurrenten, Leader und Follower.
All mails are sent sequentially with a single send command.
Alle Mails werden durch einen einzigen Sendebefehl hintereinander verschickt.
Operations will begin sequentially within the month.
Das Werk wird in diesem Monat schrittweise in Betrieb genommen.
While only few connections run straight or sequentially, grasping, aimlessly meandering lines dominate the terrain.
Während die wenigsten Verbindungen gerade, d.h. folgerichtig verlaufen, dominieren tastende, planlos mäandernde Linien das Terrain.
sequentially: Examples and translations in context
Measurement points on structures with large spatial extension can be scanned sequentially.
Messstellen auf großflächigen Strukturen können durch ein Scansystem sequentiell abgetastet werden.
For homogeneous heating of medium, single heating groups can be controlled sequentially.
Für eine homogene Erwärmung des Mediums können einzelne Heizgruppen sequentiell geregelt werden.
Parallel execution allows you to execute multiple tasks in parallel instead of sequentially.
Mit der parallelen Ausführung können Sie mehrere Aufgaben parallel anstatt sequentiell ausführen.
Both code words can be sequentially read and interpreted in the predetermined format.
Beide Codewörter können im vorgegebenen Format sequentiell gelesen und interpretiert werden.
The inbox is a list of jobs that are processed sequentially.
Die Inbox ist quasi eine Liste von Aufträge die sequentiell abgearbeitet werden.
The available positions can be assigned as desired and sequentially processed.
Die zur Verfügung stehenden Positionen können frei belegt und sequentiell verarbeitet werden.
During loading open trucks are sequentially fed with bag stacks in two lanes.
Beim Verladevorgang werden auf zwei Fahrspuren sequentiell offene LKWs mit Sackstapeln beschickt.
A user profile can be defined to execute several transactions sequentially.
Ebenfalls kann ein Userprofil definiert werden, um verschiedene Transaktionen sequentiell auszuführen.
See also: