Translation of separably into German
Adverb
Synonyms and analogies of separably in English
Examples of separably in a sentence
The two parts are separably packaged for convenience.
Translations of "separably" in Context ordered by category and frequency
Spacers 18 are separably provided on the first longitudinal side of the strip profile 11.
An der ersten Längsseite des Streifenprofils 11 sind Distanzhalter 18 trennbar vorgesehen.
The device of claim 6 wherein the sleeve (22,24) may be separably divided without use of tools.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Hülse (22, 24) ohne den Einsatz von Werkzeugen trennbar unterteilt werden kann.
In the lab, chemicals must be stored separably to prevent any dangerous reactions.
Im Labor müssen Chemikalien separat gelagert werden, um gefährliche Reaktionen zu verhindern.
In the exhibition, the installations were arranged separably to create distinct viewing experiences.
In der Ausstellung waren die Installationen separat angeordnet, um unterschiedliche Seherlebnisse zu schaffen.
The separation system in accordance with any one of claims 1 to 11, wherein said column, said pathways, said channel and said containers are separably connected.
Trennsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, worin die Säule, die Leitungen, der Kanal und die Behälter lösbar verbunden sind.
Other translations for separably:
- getrenntadv.
separably: Examples and translations in context
The coupling halves are connected to one another separably by a positive-locking joint.
Die Kupplungshälften sind über eine formschlüssige Verbindung (13) trennbar miteinanderverbunden.
The dispenser of claim 3, wherein the patches are folded on top of each other and separably interconnected by a continuous release liner.
Ausgabevorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Pflaster aufeinander gefaltet sind und durch eine kontinuierliche Trennschicht trennbar miteinander verbunden sind.
a protective device or appliance combined, separably or inseparably, with personal non-protective equipment worn or held by an individual for the execution of a specific activity
eine Schutzvorrichtung oder ein Schutzmittel, das mit einer nichtschützenden persönlichen Ausrüstung, die von einer Person zur Ausübung einer Tätigkeit getragen oder gehalten wird, trennbar oder untrennbar verbunden ist
The stack of claim 7 or 8 wherein separably joined comprises adhesively joined or interfolded.
Stapel nach Anspruch 7 oder 8, wobei trennbar verbunden anhaftend verbunden oder zusammengefaltet umfasst.
A labelling system as claimed in claim 4, wherein said composite structure is integrally associated with first portions of said carrier substrate and separably associated with second portions of said carrier substrate.
Etikettiersystem nach Anspruch 4, wobei die Composite-Struktur integral mit ersten Bereichen des Trägersubstrats verbunden ist und trennbar mit zweiten Bereichen des Trägersubstrats verbunden ist.
The method of any of claims 23 to 26 wherein the providing step comprises providing the plurality of separably joined wipes (316) in a stack form.
Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 26, wobei der Schritt des Bereitstellens das Bereitstellen der Vielzahl trennbar verbundener Tücher (316) in einer Stapelform umfasst.
The artists displayed their works separably for each piece to attract individual attention.
Die Künstler stellten ihre Werke separat aus, damit jedes Stück individuelle Aufmerksamkeit erhält.
The components can be separated easily, as they are all designed to fit separably.
Die Komponenten können leicht getrennt werden, da sie alle separat zusammenpassen.
See also: