Translation of sent into German
Adjective
communication
dispatched or transmitted from one place to another- The sent documents arrived at the office yesterday..Die gesendeten Dokumente kamen gestern im Büro an.
dispatched
caused to go or be conveyed- The sent package arrived on time.Das versandte Paket kam pünktlich an.
Noun
currency fraction
- He gave a few sents to the beggar..Er gab dem Bettler ein paar Cent.
Expressions with sent: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of sent in English
Examples of sent in a sentence
The sent email bounced back due to an error. The sent letter was never received. Sent documents need to be verified. The price was reduced by a few sents. She found a sent on the sidewalk.
dispatch
cause to go or be taken to a particular destination- He decided to send the package overnight..Er beschloss, das Paket über Nacht zu senden
assignment
assign someone to a specific place for a job- The company will send a representative to negotiate..Die Firma wird einen Vertreter schicken, um zu verhandeln
result
bring someone to a certain condition- The news sent him into shock.Die Nachricht versetzte ihn in einen Schockzustand.
thrill
- The concert really sent the audience.Das Konzert hat das Publikum wirklich begeistert.
communication
- They will send the signal at noon.Sie werden das Signal um Mittag senden.
climbing
- He sent the hardest route in the gym.Er bewältigte die schwierigste Route im Fitnessstudio.
Expressions with send: examples in English and translations in German
Translations of "sent" in Context ordered by category and frequency
As per your request, I have sent the document to your email.
Gemäß Ihrer Anfrage habe ich das Dokument an Ihre E-Mail gesendet.
The navigation system went haywire and sent us in completely wrong directions.
Das Navi hat gesponnen und uns in völlig falsche Richtungen geschickt.
A contradictory message was sent out, leading to miscommunication among the team.
Eine widersprüchliche Nachricht wurde versendet, was zu Missverständnissen im Team führte.
The invitation was sent to all and sundry in the neighborhood.
Die Einladung wurde an alle und jeder in der Nachbarschaft verschickt.
However, these are sent or generated through a second channel.
Diese wird aber über einen zweiten Weg übermittelt oder erzeugt.
You will automatically receive an e-mail confirming that you sent the form.
Eine Bestätigung für den Versand erhalten Sie im Anschluss automatisch per E-Mail.
A single sent might seem worthless, but it adds up over time.
Ein einzelner Cent mag wertlos erscheinen, aber mit der Zeit summiert es sich.
sent: Examples and translations in context
The calendar app sent me a friendly reminder for my task.
Die Kalender-App hat mir eine nette Erinnerung für meine Aufgabe gesendet.
They believed the comforting message was sent from on high during their suffering.
Sie glaubten, die tröstliche Botschaft sei während ihres Leidens von oben gesandt worden.
I sent the report via electronic mail to my colleague this morning.
Ich habe diesen Morgen den Bericht per E-Mail an meinen Kollegen gesendet.
An audio clip detailing the event was sent to all the participants.
Eine Audiodatei mit Details zum Ereignis wurde an alle Teilnehmer gesendet.
The request for proposal was sent to multiple vendors to encourage competitive pricing.
Die Ausschreibung wurde an mehrere Anbieter gesendet, um wettbewerbsfähige Preise zu fördern.
Each document required the company seal before being sent to the clients.
Jedes Dokument benötigte das Firmensiegel, bevor es an die Kunden gesendet wurde.
After the meeting, the rectified agenda was sent out to all participants.
Nach dem Meeting wurde die angepasste Agenda an alle Teilnehmer gesendet.
A courtesy copy of the legal document was sent to both parties involved.
Eine Kopie des juristischen Dokuments wurde an beide beteiligten Parteien gesendet.
See also: