Translation of self-absorption into German
Noun
psychology
focus on oneself ignoring others or surroundings- Her self-absorption made her unaware of her friend's troubles.Ihre Ichbezogenheit ließ sie die Probleme ihrer Freundin nicht wahrnehmen.
physics
- The scientist studied the self-absorption of the radioactive material.Der Wissenschaftler untersuchte die Selbstabsorption des radioaktiven Materials.
Synonyms and analogies of self-absorption in English
Examples of self-absorption in a sentence
Self-absorption prevented her from noticing the changes. Researchers measured the self-absorption in the new material. The experiment focused on the self-absorption properties of the substance.
Translations of "self-absorption" in Context ordered by category and frequency
It will perish in its own self-absorption.
Es wird an seiner eigenen Selbstbezogenheit zugrunde gehen.
If not for her own self-absorption and cowardess...
Wenn nicht für ihr eigenes Selbstabsorption und cowardess...
What if we turned from our sins of self-righteousness, self-absorption, and self-pity?
Was, wenn wir uns bekehren von unseren Sünden wie Selbstgerechtigkeit, Ichbezogenheit und Selbstmitleid?
In drinking water analysis, nitrate concentrations are determined by means of self-absorption, for example.
In der Trinkwasser-Analytik wird z.B. mittels Eigenabsorption die Nitratkonzentration bestimmt.
And we will not let our fears, our self-absorption prevent us from seeing it through.
Und wir dürfen uns von unserer Angst, unserer Selbstsucht, nicht abhalten lassen, all das zu durchschauen.
In my case, self-absorption is completely justified.
In meinem Falle ist Egoismus vollkommen gerechtfertigt.
People are trapped in a milieu of monologues, inattentiveness, noise, intolerance and self-absorption.
Die Menschen sind in einer Atmosphäre der Monologe, der Unaufmerksamkeit, des Lärms, der Intoleranz und des Egozentrismus gefangen.
Other translations for self-absorption:
- Egozentriknf.
self-absorption: Examples and translations in context
May communities be open to mission and flee every form of self-absorption, which leads to death.
Die Gemeinschaften seien offen für die Mission und mögen sich fernhalten von der Selbstbezogenheit, die zum Tod führt.
He removes us from the fray of competition and self-absorption, and he opens before us the path of peace.
Er befreit uns vom Wettbewerbskampf und von der Selbstbezogenheit, um uns den Weg des Friedens zu öffnen.
it allows them this incredible self-absorption.
es ermöglicht ihnen zudem eine unglaubliche Selbstbezogenheit.
This also requires a discussion about the role of currency exchange rates, and it certainly requires a rejection of self-absorption and protectionism.
Das verlangt auch eine Diskussion über die Rolle von Wechselkursen, und in jedem Fall verlangt es eine Absage an Selbstbezogenheit und Protektionismus.
And the most important thing of all is - and this is the lesson we learned from the economic crisis in the last century - that the international community rejects protectionism and self-absorption.
Und das Wichtigste überhaupt ist - und dies ist die Lehre aus der Weltwirtschaftskrise des vergangenen Jahrhunderts -, dass die internationale Staatengemeinschaft Protektionismus und Selbstbezogenheit eine Absage erteilt.
The self-absorption of the element to be determined is journal
Die Selbstabsorption des zu bestimmenden Elementes wird rechnerisch berücksichtigt.
However, due to self-absorption the scintillation efficiency is lowered significantly and therefore the light output of these materials is strictly dependent on the thickness of the crystal.
Allerdings wird aufgrund der Selbstabsorption die Szintillationseffizienz signifikant abgesenkt, und daher ist die Lichtausgabe dieser Materialien streng abhängig von der Dicke des Kristalls.
In the mid 1990s a quiet period of self-isolation and self-absorption came to an end.
Mitte der 1990er Jahre ging eine ruhige Phase der Selbstisolation und Selbstabsorption zu Ende.
See also: