Translation of selection from English into German
Noun
choice
act of choosing from a group- The selection of the team was difficult.Die Auswahl des Teams war schwierig.
options
range of items available to choose from- The store offers a wide selection of shoes.Das Geschäft bietet eine große Auswahl an Schuhen.
technology
- The selection was highlighted for editing.Die Auswahl wurde zum Bearbeiten hervorgehoben.
biology
- Selection favors the fittest organisms.Selektion begünstigt die fittesten Organismen.
Expressions with selection: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of selection in English
Examples of selection in a sentence
The selection process took several weeks. The menu has a selection of desserts. She admired the selection of fabrics available. Users can choose from the selection to proceed. The software displayed a selection for customization. Selection drives the adaptation of species.
Genetic variation is crucial for selection. The selection for the concert was a Mozart piece. She chose a selection that highlighted the violin.
Translations of "selection" in Context ordered by category and frequency
Finding quality products at the wholesale market requires some careful selection.
Hochwertige Produkte im Großmarkt zu finden, erfordert eine sorgfältige Auswahl.
Natural selection can lead to the emergence of new species over time.
Die natürliche Selektion kann mit der Zeit zur Entstehung neuer Arten führen.
You can already impact your personal footprint with your apparel selection.
Bereits mit der Wahl Ihrer Kleidung beeinflussen Sie ihren persönlichen Fußabdruck.
The bookstore's selection tends to cater for younger readers and beginners.
Das Angebot der Buchhandlung ist auf jüngere Leser und Anfänger ausgerichtet.
He regularly changes his selection at the consignment shop he owns.
Er ändert regelmäßig sein Sortiment im Secondhand-Laden, den er besitzt.
Therefore it has no selection to be called in the dialog.
Daher hat er keine Markierung um im Dialog aufgerufen zu werden.
One dead rat is natural selection, three is a clue.
Eine tote Ratte ist Auslese, drei sind ein Hinweis.
The entire selection and ordering process was also very simple and easy.
Der gesamte Auswahl- und Bestellprozess lief auch sehr einfach und problemlos ab.
Other translations for selection:
- Zuchtwahlnf.
- Vorwählern.
- Nominierungnf.
- Sichtungnf.
- Aussonderungn.
- Aufrufnm.
- Stücknn.
- Auswahlbandn.
selection: Examples and translations in context
The tournament featured an all-star selection from different regions and clubs.
Das Turnier präsentierte eine Auswahl der Besten aus verschiedenen Regionen und Vereinen.
In the book club, members will alternate picking the monthly book selection.
Im Buchclub werden die Mitglieder sich bei der Auswahl des monatlichen Buches abwechseln.
Her selection was confirmed by the highlighted radio button on the page.
Ihre Auswahl wurde durch das hervorgehobene Optionsfeld auf der Seite bestätigt.
The coach's unfair selection created an uproar among the team's loyal supporters.
Die ungerechte Auswahl des Trainers löste unter den treuen Fans einen Aufruhr aus.
They eyed up the delicious dessert before making their selection.
Sie musterten das köstliche Dessert, bevor sie ihre Auswahl trafen.
Please press down on the green button to confirm your selection.
Bitte drücken Sie den grünen Knopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Several candidates were put on the chopping block before the final selection.
Vor der endgültigen Auswahl wurden mehrere Kandidaten einer strengen Prüfung unterzogen.
Each beer mug held a different craft beer selection at the tasting.
Jeder Bierkrug hielt eine andere Auswahl an Craft-Bieren bei der Verkostung.
See also: