segmented

sɛɡˈmɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of segmented into German

Adjective

1.

in parts

divided into parts or sections
  • The segmented worm moved through the soil.Der segmentierte Wurm bewegte sich durch den Boden.
2.

body structure

TECH.
having a body divided into multiple sections
TECH.
segmentierter Körper unterteilter Körper
  • The segmented body of the centipede allows it to bend and twist easily..Der segmentierte Körper des Tausendfüßlers ermöglicht es ihm, sich leicht zu biegen und zu drehen
Add a suggestion |

Expressions with segmented: examples in English and translations in German

Ringelwurm
Earthworms are common examples of segmented worms.

Synonyms and analogies of segmented in English

Examples of segmented in a sentence

  • Her segmented schedule allowed for more flexibility in her day.
  • The segmented design of the robot allows for flexible movement.
  • The worm's segmented body helps it navigate through soil.
segment
ˈsɛɡmənt
Noun
1.

food

section of fruit like an orange
  • I ate a segment of the orange.Ich aß ein Stück der Orange.
2.

portion

part of something considered separately
  • Each segment of the pie was delicious.Jedes Stück des Kuchens war köstlich.
3.

media

section of a broadcast or performance
  • The news segment covered the recent election results..Das Nachrichtensegment deckte die jüngsten Wahlergebnisse ab
Verb
tr.
1.

division

divide something into parts
  • The teacher asked us to segment the project into manageable tasks..Der Lehrer bat uns, das Projekt in handhabbare Aufgaben zu segmentieren
2.

business

TECH.
split a market into distinct groups
TECH.
  • The company segmented the market by age and income.Das Unternehmen segmentierte den Markt nach Alter und Einkommen.
3.

technology

TECH.
perform a segmentation in computing
TECH.
  • The software can segment the image into multiple layers..Die Software kann das Bild in mehrere Ebenen segmentieren

Expressions with segment: examples in English and translations in German

sich einordnen
sich gruppieren
Participants were asked to self-segment in the survey.
Branchensegment
The company targets the luxury industry segment with high-end accessories.
Geschäftsbereich
The software business segment grew faster than the hardware division last year.
Liniensegment
Strecke
A line segment connects point A to point B directly..
Marktsegment
The company targeted a new market segment with its latest product.
Produktsegment
The company invested heavily in its premium smartphone product segment.

Translations of "segmented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
segmentiertadj.

Target markets must be understood and possibly expanded or segmented further.

Zielmärkte müssen analysiert und wenn nötig ausgebaut oder stärker segmentiert werden.

unterteiltadj.

Your database will be segmented into sections based on multiple attributes.

Ihre Datenbank wird basierend auf mehreren Attributen in Abschnitte unterteilt.

gegliedertadj.

The offer is segmented into construction materials, products and subject areas.

Das Angebot ist nach Baustoffen, Produkt- und Themenbereichen gegliedert.

aufgeteiltpp.

The facade of the building is segmented by neogothic architectural elements.

Die Fassade des Gebäudes ist durch umfangreiche neogotische architektonische Teile aufgeteilt.

mehrteiligeadj.

The segmented model of the train showed how it could navigate tight curves.

Das mehrteilige Modell des Zuges zeigte, wie er enge Kurven navigieren konnte.

Explore more translations and examples on Reverso Context

segmented: Examples and translations in context

The segmented market allowed businesses to target specific groups effectively.

Der segmentierte Markt ermöglichte es Unternehmen, bestimmte Gruppen gezielt anzusprechen.

Due to its segmented design, the robot could navigate obstacles smoothly and efficiently.

Dank seiner segmentierten Bauweise konnte der Roboter Hindernisse geschmeidig und effizient überwinden.

You can see the segmented wings of the dragonfly when it hovers above flowers.

Man kann die segmentierten Flügel der Libelle sehen, wenn sie über Blumen schwebt.

The trays had not been segmented and were transferred as a whole.

Die Trays waren nicht segmentiert und wurden in einem Stück übertragen.

He has two segmented robotic arms which end in white gloves.

Seine zwei Arme sind segmentiert und enden in weißen Handschuhen.

These contacts can then be segmented to their own text only list.

Diese Kontakte können dann in eine Rein-Text Liste segmentiert werden.

Based on application the market is segmented into commercial and military.

Basiert auf Anwendung wird der Markt in Handels- und in Militär segmentiert.

After all, the users have been marked but not yet segmented.

Weil die Nutzer zwar markiert, aber noch nicht segmentiert sind.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "segmented"?
  • Find accurate translations for "segmented" in German

    Explore various translations of "segmented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "segmented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "segmented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "segmented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "segmented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "segmented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store