Translation of seem into German
Verb
Expressions with seem: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of seem in English
Examples of seem in a sentence
He seemed uninterested in the discussion.
Translations of "seem" in Context ordered by category and frequency
Brightly colored lures often seem more effective at catching fish.
Leuchtend bunte Kunstköder scheinen oft beim Fischfang effektiver zu sein.
His voice was loud, but the shaking made him seem nervous.
Seine Stimme war laut, aber das Beben ließ ihn nervös erscheinen.
The president tried to seem like a man of the people on television.
Der Präsident versuchte im Fernsehen wie ein Mann des Volkes zu wirken.
And it's going to seem like they do help us.
Und es wird so aussehen, als würden sie uns helfen.
Strange as it may seem, she prefers studying grammar to speaking practice.
So seltsam es auch klingen mag, sie lernt lieber Grammatik als Sprechen.
Nevertheless, it can probably seem once that a cleaning queues.
Trotzdem kann es wohl einmal vorkommen, dass ein Reinigen ansteht.
Although the ingredients like beer, coffee and cocoa seem strange.
Auch wenn die Zutaten, wie Bier, Kaffee und Kakao seltsam anmuten.
These times we live in, often seem so very turbulent.
Die Zeiten in denen wir leben, muten oft sehr turbulent an.
Other translations for seem:
- dünkenv.
seem: Examples and translations in context
He didn't seem bothered in the least by the criticism.
Er schien von der Kritik nicht im Geringsten gestört zu sein.
Teenagers sometimes seem spoiling for a fight just to test boundaries.
Teenager scheinen manchmal nur auf Streitsuche, um Grenzen auszutesten.
The rules of this competition seem completely stacked in your favor.
Die Regeln dieses Wettbewerbs scheinen komplett zu deinen Gunsten manipuliert.
They seem unaware of the significant changes happening in their community.
Sie scheinen die bedeutenden Veränderungen in ihrer Gemeinde nicht wahrzunehmen.
In the new system, certain officials seem more equal than ordinary citizens.
Im neuen System scheinen bestimmte Funktionäre gleicher als die anderen Bürger zu sein.
With this proposition on the table, investors finally seem willing to reconsider funding.
Mit diesem Angebot auf dem Tisch scheinen die Investoren die Finanzierung neu zu überdenken.
The wracked thoughts clouded her mind, making clarity seem utterly unattainable.
Die wirren Gedanken trübten ihren Geist, sodass Klarheit völlig unerreichbar schien.
The celebrity's staged scandals seem driven less by conviction than thirst for attention.
Die inszenierten Skandale des Promis scheinen eher von Geltungssucht als Überzeugung getrieben.
See also: