Translation of seeding into German
Noun
agriculture
the process of planting seeds in soil- Seeding the field took all morning.Das Aussäen des Feldes dauerte den ganzen Morgen.
beginning
the initial stage of a process or idea- The seeding of the project started last year.Die Initialisierung des Projekts begann letztes Jahr.
sports
- The seeding for the tennis tournament was announced.Die Setzliste für das Tennisturnier wurde bekannt gegeben.
technology
- Seeding helps in distributing files efficiently.Seeding hilft bei der effizienten Verteilung von Dateien.
Adjective
agriculture
related to the process of planting seeds- The seeding equipment was ready for the spring planting.Die Aussaat-Ausrüstung war bereit für die Frühjahrsbepflanzung.
sports
- The seeding matches determined the tournament rankings.Die Setzlisten-Spiele bestimmten die Turnierranglisten.
early stage
- The seeding project showed promising results.Das frühe Projekt zeigte vielversprechende Ergebnisse.
Expressions with seeding: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of seeding in English
Examples of seeding in a sentence
Seeding is crucial for a good harvest. The seeding of the idea took place in a small meeting. Seeding for the new initiative began in early spring. The seeding process was criticized by the players. Seeding can influence the outcome of the matches. Seeding is crucial for peer-to-peer sharing.
Without seeding, the network would be inefficient. Farmers invested in new seeding technology. Seeding practices vary by crop and region. The seeding process was crucial for a fair competition. Seeding decisions can greatly impact the outcome of the tournament. The seeding phase of the experiment was crucial. They invested in seeding technologies for future growth.
agriculture
- Farmers seed the fields in early spring..Die Bauern säen die Felder im frühen Frühling
sports
- The committee will seed the tennis players.Das Komitee wird die Tennisspieler setzen.
business
- Investors seed startups with capital.Investoren stellen Startups Kapital bereit.
botany
- The seed will grow into a new plant.Der Samen wird zu einer neuen Pflanze heranwachsen.
agriculture
- Farmers use seed potatoes for planting.Landwirte verwenden Saatkartoffeln zum Pflanzen.
figurative
- The idea was the seed of a great project.Die Idee war der Keim eines großartigen Projekts.
Expressions with seed: examples in English and translations in German
Translations of "seeding" in Context ordered by category and frequency
After the seeding, they regularly monitored the plants for pests and diseases.
Nach der Aussaat überwachten sie die Pflanzen regelmäßig auf Schädlinge und Krankheiten.
Then it regenerates very fast, without even seeding or planting.
Dann regenerieren sie sich sehr schnell, selbst ohne Säen oder Auspflanzen.
It is used for soil loosening before planting and/or seeding.
Er dient zur Bodenlockerung vor dem Pflanzen oder der Saat.
Quantification of the uncertainty of the radiative forcing by cloud seeding.
Quantifizierung der Unsicherheit des Strahlungsantriebs durch das Impfen von Wolken.
Exporting of seeding material is prohibited to ensure that the value added remains within the country.
Der Export von Saatgut ist verboten, damit die Wertschöpfung im Land bleibt.
The school project involved seeding flowers to beautify the playground.
Das Schulprojekt beinhaltete das Aussäen von Blumen zur Verschönerung des Spielplatzes.
Standings are crucial for determining playoff seeding in professional sports.
Platzierungen sind entscheidend für die Ermittlung der Setzliste in den Playoffs im Profisport.
However, its fate in the bracket will be determined by its seeding.
Nichts desto trotz wird sein Schicksal in der Finalrunde durch seine Platzierung in der Gruppenphase bestimmt.
Other translations for seeding:
- Samennm.
- Auslosungnf.
seeding: Examples and translations in context
Grow your ranch with seeding fertilizer and watering cutting your crops.
Steigern Sie Ihre Ranch mit Aussaat Dünger und Bewässerung Ihrer Pflanzen.
Before seeding, it is important to disk the ground thoroughly.
Vor der Aussaat ist es wichtig, den Boden gründlich zu grubbern.
Once per season, when planting or just before seeding.
Nur einmal pro Saison, direkt vor Pflanzung oder Aussaat.
Everything depends substantially on the terms of seeding, of course.
Alles hängt im Wesentlichen von den Bedingungen der Aussaat, natürlich.
Precise seeding is the key to production of high-quality vegetables.
Eine präzise Aussaat ist die Grundlage beim Anbau von Gemüse höchster Qualität.
Maize seeding is an essential step in achieving a successful cultivation.
Die Aussaat des Mais ist ein erster wichtiger Schritt zum erfolgreichen Anbau.
The label was applied to the seed furrow after seeding and fertilization.
Das Labeling erfolgte nach Aussaat und Düngung in die Saatfurche.
His knowledge of seeding helped the club grow healthier plants this year.
Sein Wissen über die Aussaat half dem Verein, dieses Jahr gesündere Pflanzen zu ziehen.
See also: