Translation of secured into German
Adjective
safety
protected from danger or harm- The secured area is off-limits to the public.Der gesicherte Bereich ist für die Öffentlichkeit gesperrt.
security
guaranteed or assured- Her position in the company is secured.Ihre Position im Unternehmen ist gesichert.
fixed
fastened firmly in place- The lid was secured tightly to prevent leaks.Der Deckel war befestigt, um Lecks zu verhindern.
Expressions with secured: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of secured in English
Examples of secured in a sentence
Only authorized personnel can enter the secured zone. His future at the firm is secured. The contract ensured her job was secured. The door was secured with a heavy lock. All items were secured to withstand the storm.
certainty
make certain or guarantee- He secured a victory in the final match.Er sicherte sich den Sieg im letzten Spiel.
fix in place
- Secure the boat to the dock with a strong rope..Befestigen Sie das Boot mit einem starken Seil am Dock
Expressions with secure: examples in English and translations in German
Translations of "secured" in Context ordered by category and frequency
The audit revealed that confidential information was not being secured properly.
Die Prüfung ergab, dass vertrauliche Unterlagen nicht ordnungsgemäß gesichert wurden.
They secured the banner with a peg at each corner.
Sie befestigten das Banner mit einem Hering an jeder Ecke.
Once it's secured, we'll bring you on board...
Ist es einmal abgesichert, bringen wir Sie an Bord.
Accounts that are not properly secured with a strong password.
Accounts, die nicht durch ein sicheres Passwort geschützt sind.
This includes any amounts that are secured against the vehicle.
Dies umfasst sämtliche Beträge, die gegen das Fahrzeug besichert sind.
Once the package has been secured, your wife will be released.
Sobald das Paket sichergestellt ist, wird Ihre Frau freigelassen.
The end of the braid is secured with a scrunchy or ribbon.
Das Ende des Zopfs wird mit einem Haargummi oder -band fixiert.
It is secured on a ground plate and can be removed at any time.
Er wird auf einer Befestigungsplatte angebracht und ist jederzeit abnehmbar.
secured: Examples and translations in context
The invaded territory was quickly secured by the opposing army.
Das eroberte Gebiet wurde schnell von der gegnerischen Armee gesichert.
They will forge ahead with the project as soon as funding is secured.
Sie werden das Projekt vorantreiben, sobald die Finanzierung gesichert ist.
The team brought home the bacon and secured first place in the tournament.
Das Team hat die Brötchen verdient und sich den ersten Platz im Turnier gesichert.
His winning ways in negotiations have secured many lucrative deals for the company.
Sein Händchen für Verhandlungen hat dem Unternehmen viele lukrative Geschäfte gesichert.
By using a spring hook, the equipment was secured during transport.
Mit einem Federriegel wurde die Ausrüstung während des Transports gesichert.
Once the funding was secured, the startup hit the ground running with marketing.
Sobald die Finanzierung gesichert war, legte das Startup mit dem Marketing los.
Once the funding was secured, they were able to move ahead with construction.
Sobald die Finanzierung gesichert war, konnten sie mit dem Bau beginnen.
The suspect was secured with bonds to prevent him from escaping.
Der Verdächtige wurde mit Handschellen gesichert, um seine Flucht zu verhindern.
See also: