Translation of secure from English into German
Adjective
firmly attached
fixed or fastened so as not to give way- Ensure the ladder is secure before climbing.Stellen Sie sicher, dass die Leiter fest ist, bevor Sie klettern
Verb
certainty
make certain or guarantee- The contract secures a steady supply of medicine.Der Vertrag gewährleistet eine stetige Versorgung mit Medikamenten.
fix in place
- Secure the boat to the dock with a strong rope.Befestigen Sie das Boot mit einem starken Seil am Dock
Expressions with secure: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of secure in English
Examples of secure in a sentence
Residents feel secure in this neighborhood. He felt secure knowing his family was safe. The secure feeling of the locked door helped her sleep. Make sure the tent is secure before the storm. The door was secure, so no one could enter. The contract is secure for the next five years.
Her position in the company is secure. Their future looks secure with such wise financial planning. The bank offers secure options for your savings. She secured the documents in a safe place. They secured funding for the new project. The guards secured the perimeter to prevent any breaches. She secured her computer with a strong password. He secured the contract after intense negotiations. Secure the tent with these stakes. You need to secure the package before shipping.
Translations of "secure" in Context ordered by category and frequency
It's essential to keep your account number secure and confidential.
Es ist wichtig, Ihre Kontonummer sicher und vertraulich zu behandeln.
She came through for the team, keeping her promise to secure sponsorships.
Sie hat für das Team ihr Versprechen gehalten und Sponsorenverträge gesichert.
Tell him that with a dog you will feel more secure.
Sagen Sie, dass mit einem Hund fühlen Sie sich geschützt.
To secure the package, please hook the straps tightly.
Bitte ziehe die Gurte fest, um das Paket zu sichern.
Residents supported the creation of a buffer zone to secure their environment.
Die Anwohner unterstützten die Errichtung einer Pufferzone, um ihre Umwelt zu schützen.
Fraudulent investment schemes often prey upon people looking to secure their future.
Betrügerische Anlageschemata nutzen oft Menschen aus, die ihre Zukunft absichern wollen.
secure: Examples and translations in context
She has secure tenure over the land granted by the king.
Sie hat ein sicheres Lehen über das vom König gewährte Land.
She felt secure knowing there was a legal agreement in place.
Sie fühlte sich sicher, da es eine rechtliche Vereinbarung gab.
I need to button the envelope so that my letter stays secure.
Ich muss den Umschlag zukleben, damit mein Brief sicher bleibt.
The package was tied with twine to keep everything secure.
Das Paket war mit Bindfaden verschnürt, um alles sicher zu halten.
After the handing over, everyone felt more secure in their roles.
Nach der Übergabe fühlten sich alle sicherer in ihren Rollen.
The fund markets itself as a secure gateway to digital gold exposure.
Der Fonds vermarktet sich als sicherer Zugang zu Engagement in digitalem Gold.
Resigning from her secure job felt like a salto mortale to her.
Die Kündigung ihres sicheren Jobs war für sie ein Sprung ins Ungewisse.
Every transaction I make needs my account number and a secure password.
Für jede Transaktion benötige ich meine Kontonummer und ein sicheres Passwort.
See also: