Translation of secularity into German
Noun
separation
- The secularity of the government ensures religious freedom.Die Säkularität der Regierung gewährleistet Religionsfreiheit.
Synonyms and analogies of secularity in English
Examples of secularity in a sentence
The university's secularity attracts diverse students.
Translations of "secularity" in Context ordered by category and frequency
Europe affirms the secularity of public institutions.
Europa bekräftigt die Laizität der öffentlichen Institutionen.
The secularity of the country is only held in place by military force.
Der Laizismus des Landes wird nur durch Militärgewalt aufrechterhalten.
It is self-evident that this laxity went hand in hand with distinct secularity.
Dass diese Laxheit mit ausgesprochener Weltlichkeit Hand in Hand ging, ist selbstverständlich.
Philosophers often discuss the implications of secularity on moral frameworks.
Philosophen diskutieren oft die Auswirkungen der Säkularität auf moralische Rahmenwerke.
secularity: Examples and translations in context
This is a basic rule of secularity.
Dies ist eine Grundregel der Laizität.
fundamentalism and hostility to believers compromise the positive secularity of states
Der Fundamentalismus und die Feindseligkeit gegenüber Gläubigen beeinträchtigen die positive Laizität der Staaten
I deplore the ambiguity of these terms and also the lack of a clearer reference to secularity.
Daher bedaure ich die Unklarheit der Begriffe und das Fehlen eines deutlicheren Bezugs auf die Laizität.
With due respect for the positive secularity of state institutions, the public dimension of religion must always be acknowledged.
Unter Berücksichtigung der positiven Laizität der staatlichen Institutionen muss die öffentliche Dimension der Religion immer anerkannt werden.
In a pluralistic society, secularity is a place for communication between the different spiritual traditions and the nation.
In einer pluralistischen Gesellschaft ist die Laizität eine Möglichkeit zur Kommunikation zwischen den verschiedenen geistlichen Traditionen und der Nation.
What does secularity mean in this picture?
Welche Bedeutung kommt der Laizität in diesem Kontext zu?
This is a basic rule of secularity.
Dies ist eine Grundregel der Laizität.
I deplore the ambiguity of these terms and also the lack of a clearer reference to secularity.
Daher bedaure ich die Unklarheit der Begriffe und das Fehlen eines deutlicheren Bezugs auf die Laizität.
See also: