second time round
Translation of second time round into German
Noun
repeat event
- The second time round was much easier for everyone.Beim zweiten Mal war es für alle viel einfacher.
Adverb
repetition
- It was easier the second time round.Es war beim zweiten Mal einfacher.
Synonyms and analogies of second time round in English
Examples of second time round in a sentence
The second time round, the process felt familiar. The second time round, she knew what to expect. He was more confident the second time round.
Translations of "second time round" in Context ordered by category and frequency
You decide that you want to change the class names before generating code the second time round.
Beispiel: Sie haben beschlossen, Klassennamen zu ändern, bevor Sie Code zum zweiten Mal generieren.
The second time round, I didn't want braces everyone could see.
Beim zweiten Mal wollte ich keine Klammer mehr, die man sieht.
The second time round, things look rather different and - being cautiously optimistic - they look a little better.
Jetzt im zweiten Anlauf sieht die Sache schon anders und - ich formuliere es vorsichtig - ein bisschen besser aus.
The working class will not allow itself to be deceived a second time round.
Ein zweites Mal wird sich die Arbeiterklasse nicht täuschen lassen. Anmerkungen
The second time round, I didn't want braces everyone could see.
Beim zweiten Mal wollte ich keine Klammer mehr, die man sieht.
Other translations for second time round:
- zweite Mal
second time round: Examples and translations in context
If not, the next issue will be blocked the second time round.
Falls nicht, wird es auch beim zweiten Mal zur Blockade kommen.
I had a slight headache and some tingling sensations but I only experienced good effects the second time round.
Ich hatte leichte Kopfschmerzen und ein leichtes Schwindelgefühl, beim zweiten mal hatte ich nur noch positive Effekte.
He didn't sweat much during that last workout and thought he could get away with wearing his gym gear a second time round.
Er hatte beim letzten Training nur wenig geschwitzt und sich gedacht, er könne die Sportsachen auch ein zweites Mal anziehen - Deodorant macht dann den Rest.
I am concerned not to generate a sense of weariness in those kind enough to listen to me this second time round, and I shall be brief, something which I am not, incidentally, accustomed to.
Um nicht bei denjenigen, die mir freundlicherweise ein zweites Mal zuhören, ein Gefühl der Langeweile entstehen zu lassen, werde ich mich - im Gegensatz zu meinen sonstigen Gewohnheiten - kurz fassen.
Government rescue funds - which politicians and the public were prepared to offer at the height of the crisis to avert even greater economic losses - are the last resort and, in the view of many politicians, would scarcely be feasible a second time round.
Staatliche Rettungsschirme, die Politik und Gesellschaft auf dem Höhepunkt der Krise bereit waren aufzuspannen, um noch größeren volkswirtschaftlichen Schaden abzuwenden, sind die Ultima Ratio und sind aus Sicht vieler Politiker kaum ein zweites Mal durchsetzbar.
The second time round - it's great fun!
Ab dem zweiten Mal wird's dann erst richtig lustig!
You decide that you want to change the class names before generating code the second time round.
Beispiel: Sie haben beschlossen, Klassennamen zu ändern, bevor Sie Code zum zweiten Mal generieren.
For the second time round, mathematical literacy of 15-year-old students was the focus of the 2012 PISA study.
PISA 2012 untersucht zum zweiten Mal schwerpunktmäßig die mathematische Grundbildung 15-jähriger Schülerinnen und Schüler.