Translation of scope into German
Noun
room to act
opportunity or possibility to do something- The job offers great scope for creativity..Der Job bietet große Möglichkeiten für Kreativität
optics
device for aiming or magnifying distant objects- He looked through the scope to see the target.Er schaute durch das Zielfernrohr, um das Ziel zu sehen.
technology
- The variable is out of scope here.Die Variable ist hier außerhalb des Gültigkeitsbereichs.
Verb
careful examination
- She scoped the document for errors.Sie überprüfte das Dokument auf Fehler.
informal
- Let's scope the area before we decide.Lass uns die Gegend erkunden, bevor wir entscheiden.
measurement
- We need to scope the project before starting.Wir müssen das Projekt abstecken, bevor wir beginnen.
medical
- The doctor will scope the patient's throat.Der Arzt wird die Kehle des Patienten spiegeln.
Expressions with scope: examples in English and translations in German
Images of scope
(optics) Zielfernrohr
Synonyms and analogies of scope in English
Examples of scope in a sentence
The new policy provides scope for innovation. The report defines the scope of environmental assessments. Budget limits will narrow the scope of hiring. The hunter adjusted the scope for a clearer view. Astronomers use a scope to observe distant stars. The function's scope is limited to this block.
In this scope, the identifier is accessible. He scoped the area for potential hazards. The detective scoped the scene for clues. We need to scope the competition before launching. They scoped the venue for potential issues. Let's scope the requirements for the new software. They scoped the area for the construction project. The surgeon decided to scope the patient's knee. They need to scope the area to check for abnormalities.
Translations of "scope" in Context ordered by category and frequency
The shortage of financial resources limited the project's scope and ambition.
Die knappen finanziellen Mittel begrenzten den Umfang und die Ambitionen des Projekts.
With this we establish a temporal scope for each individual project.
Somit setzen wir einen zeitlichen Rahmen für jedes einzelne Projekt fest.
Teachers often explain the scope of application when assigning academic tasks.
Lehrer erklären oft den Anwendungsbereich, wenn sie akademische Aufgaben vergeben.
In legal contexts, qualifying terms often determine the scope of agreements.
In rechtlichen Kontexten bestimmen präzisierende Begriffe oft den Geltungsbereich von Vereinbarungen.
The wider and loftier that scope, the richer your creativity.
Je weiter und höher dieser Bereich, desto reicher Ihre Kreativität.
Before buying a house, it's wise to scope out the neighborhood.
Bevor man ein Haus kauft, ist es ratsam, die Nachbarschaft genau zu erkunden.
To find the best solution, scope all available resources.
Um die beste Lösung zu finden, untersuchen Sie alle verfügbaren Ressourcen.
scope: Examples and translations in context
Understanding the scope is essential when writing a request for proposal.
Das Verständnis des Umfangs ist beim Verfassen einer Ausschreibung unerlässlich.
The broadened scope of the project gained approval from all stakeholders.
Der erweiterte Umfang des Projekts fand Zustimmung bei allen Beteiligten.
He quickly got in over his head when the project doubled in scope.
Als sich der Umfang des Projekts verdoppelte, war er schnell völlig überfordert.
An underestimate of the project's scope resulted in many overlooked details.
Eine Unterschätzung des Umfangs des Projekts führte zu vielen übersehenen Details.
In due time, they plan to reveal the full scope of their findings.
Zu gegebener Zeit planen sie, den vollen Umfang ihrer Ergebnisse zu enthüllen.
The auditor expanded the scope of the investigation of her own motion, entirely independently.
Die Prüferin erweiterte den Umfang der Untersuchung aus eigenem Antrieb, völlig eigenständig.
To tackle the issue effectively, we must widen the scope of our research.
Um das Problem effektiv anzugehen, müssen wir den Umfang unserer Forschung ausweiten.
In light of this fact, our research team adjusted the scope of the study.
Angesichts dieser Tatsache passte unser Forschungsteam den Umfang der Studie an.
See also: