Translation of saviour into German
Noun
religion
- In Christianity, Jesus is often referred to as the Saviour..Im Christentum wird Jesus oft als der Erlöser bezeichnet.
Synonyms and analogies of saviour in English
Examples of saviour in a sentence
In the story, the hero becomes the saviour of the village. Many hymns praise Jesus as the Saviour. The church sermon focused on the Saviour's teachings. Many worshippers prayed to their saviour. The saviour's teachings were followed devoutly.
Translations of "saviour" in Context ordered by category and frequency
Many cultures include tales of a saviour who overcomes great odds.
Viele Kulturen kennen Erzählungen von einem Erlöser, der große Widrigkeiten überwindet.
She felt blessed to have a saviour in her time of need.
Sie fühlte sich gesegnet, in ihrer Not einen Retter zu haben.
Religious texts often depict the saviour as a figure of hope and love.
Religiöse Texte stellen den Heiland oft als Gestalt der Hoffnung und Liebe dar.
Our saviour from death and bitter hardships!
Ein Erretter aus Tod und bitt'rer Not!
During one of his wanderings through the city he picks up Bosnian waif and stray, Lexia, who appears to him first as a fallen angel and perhaps also as a saviour.
Auf einem seiner Streifzüge durch die Stadt liest er die bosnische Streunerin Lexia auf, die ihm zuerst wie ein gefallener Engel erscheint, vielleicht aber auch eine Erlöserin ist.
Other translations for saviour:
- Heilsbringernm.
- Rettungnf.
- Heilnn.
- Lebensretternm.
- Helfernm.
saviour: Examples and translations in context
The book describes a saviour who redeems the lost and brings peace.
Das Buch beschreibt einen Erlöser, der die Verlorenen rettet und Frieden bringt.
And as this happens, we will summon our saviour...
Und während das geschieht, rufen wir unseren Erlöser herbei.
For her, finding a saviour meant discovering inner strength and peace.
Für sie bedeutete die Suche nach einem Erlöser, innere Stärke und Frieden zu finden.
People gather weekly to worship the saviour they believe in.
Die Menschen versammeln sich wöchentlich, um den Erlöser anzubeten, an den sie glauben.
The scriptures tell us that the saviour would come.
Die Schrift sagt uns, dass der Erlöser kommen würde.
She prays daily, seeking guidance from her saviour.
Sie betet täglich und sucht Führung bei ihrem Erlöser.
Believers eagerly await the return of their promised saviour.
Gläubige warten sehnsüchtig auf die Rückkehr ihres verheißenen Erlösers.
Dust be your saviour under the conjured soll.
Staub sei dein Erlöser im gebannten Acker.
See also: