Translation of satisfaction into German
Noun
emotion
contentment derived from being at ease in one's situation- Her satisfaction with her new home was evident.Ihre Zufriedenheit mit ihrem neuen Zuhause war offensichtlich
psychology
fulfillment of a need or desire- She found satisfaction in helping others.Sie fand Zufriedenheit darin, anderen zu helfen.
justice
- They received satisfaction for the damages through the court.Sie erhielten Entschädigung für die Schäden durch das Gericht
Expressions with satisfaction: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of satisfaction in English
Examples of satisfaction in a sentence
Their satisfaction was clear after the meal. He achieved satisfaction after completing the marathon. The artist felt satisfaction with her latest painting. The victim sought satisfaction through a legal settlement. He demanded satisfaction for the breach of contract.
Translations of "satisfaction" in Context ordered by category and frequency
They collected data until the question was solved to their satisfaction.
Sie sammelten Daten, bis die Frage zu ihrer Zufriedenheit geklärt war.
She felt a modicum of satisfaction after finishing her painting.
Sie fühlte ein wenig Befriedigung, nachdem sie ihr Gemälde beendet hatte.
She smiled with spiteful satisfaction when she heard about her competitor's downfall.
Sie lächelte mit gehässiger Genugtuung, als sie von dem Misserfolg ihrer Konkurrentin erfuhr.
He found satisfaction in his shadow work, despite not receiving immediate praise.
Trotz fehlender direkter Anerkennung fand er Erfüllung in seiner unsichtbaren Arbeit.
The satisfaction of our clients and adaptation to their needs and demands.
Die Zufriedenstellung unserer Kunden und Anpassung an ihre Bedürfnisse und Nachfragen.
Spacious terraces and other amenities guarantee your satisfaction with the holiday.
Großräumige Terrassen und andere Inhalte garantieren Ihnen Erholung und Vergnügen in Ihrem Urlaub.
Playing paddle gives satisfaction from the first hours spent on the court.
Ein Padelspiel gibt Satisfaktion von den ersten Stunden auf dem Platz verbracht.
Other translations for satisfaction:
- Wohlgefallennn.
- Begleichungnf.
- Entschädigungnf.
- Wiedergutmachungnf.
- Tilgungnf.
satisfaction: Examples and translations in context
Many assume that being well off means constant happiness and satisfaction.
Viele nehmen an, dass Wohlhabendsein ständige Zufriedenheit und Glück bedeutet.
Their customer service update brought satisfaction to a whole new level.
Die Verbesserung des Kundenservice hob die Zufriedenheit auf ein ganz neues Niveau.
The adjusted participants in the study reported higher levels of satisfaction.
Die ausgeglichenen Teilnehmer der Studie berichteten von einer höheren Zufriedenheit.
Raising the bar in customer service leads to increased satisfaction among clients.
Die Steigerung der Qualität im Kundenservice führt zu erhöhter Zufriedenheit unter den Kunden.
We should poll our clients to determine their satisfaction with our services.
Wir sollten unsere Kunden nach ihrer Zufriedenheit mit unseren Dienstleistungen befragen.
As an account manager, he is responsible for client retention and satisfaction.
Als Kundenbetreuer ist er für die Kundenbindung und -zufriedenheit verantwortlich.
After the confusion, the arrangements were sorted out to everyone's satisfaction.
Nach der Verwirrung wurden die Vereinbarungen zur Zufriedenheit aller geregelt.
He's catching his tail, switching jobs constantly but never finding real satisfaction.
Er dreht sich im Kreis, wechselt ständig Jobs und findet doch keine Zufriedenheit.
See also: