Translation of sampling into German
Adjective
testing
- The lab used a sampling device to collect air quality data.Das Labor benutzte ein Analyse-Gerät, um Luftqualitätsdaten zu sammeln.
mathematics
- The sampling method was crucial for the survey results.Die Stichprobenmethode war entscheidend für die Umfrageergebnisse.
Noun
mathematics
- Sampling is crucial for accurate survey results.Stichprobenahme ist entscheidend für genaue Umfrageergebnisse.
signal processing
- Sampling converts analog signals to digital.Die Abtastung wandelt analoge Signale in digitale um.
music
- Sampling is popular in hip-hop music.Sampling ist in der Hip-Hop-Musik beliebt.
Expressions with sampling: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of sampling in English
Examples of sampling in a sentence
The sampling method was crucial for the experiment. The sampling technique improved the accuracy of the data. Sampling errors can affect the outcome of the study. The sampling process is crucial for digital conversion. Sampling techniques improve the accuracy of digital signals. Sampling keyboards revolutionized electronic music.
The album features innovative sampling methods. Sampling was used to select participants for the study. The team focused on sampling to ensure diversity. Accurate sampling is crucial for quality sound. Sampling errors can distort the data. Sampling has revolutionized modern music production. The artist's use of sampling created a unique sound.
cooking
small quantity of food for tasting- Would you like to try a sample of our cheese?Möchten Sie eine Kostprobe unseres Käses probieren?
science
- The lab received a blood sample for analysis..Das Labor erhielt eine Blutprobe zur Analyse
music
- The DJ used a sample from a classic song.Der DJ verwendete ein Sample aus einem klassischen Lied.
Expressions with sample: examples in English and translations in German
Translations of "sampling" in Context ordered by category and frequency
The project's success hinged upon using consistent sampling across all test phases.
Der Erfolg des Projekts hing von einer einheitlichen Probenahme in allen Testphasen ab.
Having a diverse representative sampling can improve the robustness of the study.
Eine vielfältige repräsentative Stichprobe kann die Belastbarkeit der Studie verbessern.
Instead, we place great emphasis on precise planning and sampling.
Dagegen legen wir großen Wert auf genaue Planung und Bemusterung.
All separate pens within a house shall be included in the sampling.
Alle gesonderten Buchten eines Stalls werden in die Beprobung einbezogen.
Direct sampling from raw exhaust gas prior to dilution is permitted.
Die direkte Probenentnahme aus dem Rohabgas vor der Verdünnung ist zulässig.
The best part of the potluck dinner was sampling all the homemade delights.
Das Beste am Mitbringessen war, all die selbstgemachten Köstlichkeiten zu probieren.
sampling: Examples and translations in context
The sampling results indicated a strong trend in the local market.
Die Ergebnisse der Probenahme deuteten auf einen starken Trend im lokalen Markt hin.
Furthermore rules should be laid down concerning the method of sampling.
Darüber hinaus sollten Regeln für die Methode der Probenahme festgelegt werden.
Initial sampling shall be carried out at sea if technically possible.
Die erste Probenahme erfolgt, sofern technisch möglich, auf See.
We can provide containers for sampling according to the current standards.
Für die Probenahme stellen wir Ihnen Gebinde entsprechend geltender Normen bereit.
Adrenal venous sampling makes more sense and is a less invasive procedure...
Eine venöse Probenahme aus der Nebenniere ist sinnvoller und weniger invasiv...
Ideal for general sampling from barrels, canisters, tanks etc.
Ideal für die allgemeine Probenahme aus Fässern, Kanistern, Tanks etc.
Sometimes just a few are removed, and this is called sampling.
Manchmal werden nur ein paar entfernt, und das nennt man Probenahme.
The creation of aerosol in the building shall be avoided during sampling.
Während der Probenahme ist die Entstehung von Aerosol im Gebäude zu verhindern.
See also: