Translation of same here from English into German
Expression
Synonyms and analogies of same here in English
Examples of same here in a sentence
"The weather is awful today." "Same here."
Translations of "same here" in Context ordered by category and frequency
Well, same here.
Das dachte ich auch.
She laughed and answered: "same here".
Sie lachte und sagte: „Ich auch".
This movie is absolutely brilliant! Same here, I couldn't take my eyes off it.
Dieser Film ist absolut brillant! Ebenso, ich konnte meine Augen nicht davon abwenden.
Same here. I feel kind of warm.
Ebenso. - Mir ist irgendwie warm.
Other translations for same here:
- auch hier
- hier dasselbe
same here: Examples and translations in context
I hoped the same here but nothing happened.
Dasselbe habe ich auch hier gehofft, aber sowas ist nicht passiert.
Graphic cards are seen to glow just the same here as on the green planet.
Hier glühen die Grafikkarten ebenso wie auf dem grünen Planeten.
And you see, it is the same here!
Und siehe, ebenso verhält es sich hier!
But just as the forest ranger has to kill some animals in the forest in order to keep their balance, we have to do the same here, just in the water.
Doch ebenso wie der Förster im Wald einige Tiere töten muss, um das Gleichgewicht zu erhalten, müssen wir hier vor Ort das selbe tun, nur eben im Wasser.
Thanks. Thanks, same here!
Danke. Danke, ich auch nicht.
How about you? - Same here.
Was ist mit dir? - Mehr hab ich auch nicht.
I find this math problem incredibly difficult to solve. Same here, it's giving me a headache.
Ich finde dieses Matheproblem unglaublich schwer zu lösen. Ich auch, es bereitet mir Kopfschmerzen.
Same here, but she'll be okay.
Ich auch, aber sie macht das schon.
See also: