Translation of same here into German
Expression
Synonyms and analogies of same here in English
Examples of same here in a sentence
"The weather is awful today." "Same here."
Translations of "same here" in Context ordered by category and frequency
I hoped the same here but nothing happened.
Dasselbe habe ich auch hier gehofft, aber sowas ist nicht passiert.
She laughed and answered: "same here".
Sie lachte und sagte: „Ich auch".
Graphic cards are seen to glow just the same here as on the green planet.
Hier glühen die Grafikkarten ebenso wie auf dem grünen Planeten.
And you see, it is the same here!
Und siehe, ebenso verhält es sich hier!
Other translations for same here:
- auch hier
- hier dasselbe
same here: Examples and translations in context
But just as the forest ranger has to kill some animals in the forest in order to keep their balance, we have to do the same here, just in the water.
Doch ebenso wie der Förster im Wald einige Tiere töten muss, um das Gleichgewicht zu erhalten, müssen wir hier vor Ort das selbe tun, nur eben im Wasser.
This movie is absolutely brilliant! Same here, I couldn't take my eyes off it.
Dieser Film ist absolut brillant! Ebenso, ich konnte meine Augen nicht davon abwenden.
Same here. I feel kind of warm.
Ebenso. - Mir ist irgendwie warm.
I'm really looking forward to the weekend. Same here, I need a break from work.
Ich freue mich wirklich auf das Wochenende. Ebenso, ich brauche eine Pause von der Arbeit.
The new restaurant in town is quite disappointing. Same here, I expected much better food.
Das neue Restaurant in der Stadt ist ziemlich enttäuschend. Ebenso, ich habe viel besseres Essen erwartet.
I find learning a new language challenging but rewarding. Same here, it opens up new opportunities.
Ich finde es herausfordernd, aber lohnend, eine neue Sprache zu lernen. Ebenso, es eröffnet neue Möglichkeiten.
Same here, my lord.
Geht mir ebenso, Meister!
Same here, David.
Sehr erfreut, Sir. Ebenso, David.
See also: